CAPTIVĂ - превод на Български

за собствено потребление
captivă
pentru consumul propriu
pentru uz propriu
затворена
închisă
inchisa
blocată
inchis
încuiată
prizonieră
sigilat
captivă
prinsa
в капан
prins
într-o capcană
blocat
prinşi
captiv
într-o cursă
în cuşcă
плен
captivitate
robie
prizonierat
captiv
capture
captivităţii
captura
като затворник
prizonier
ca un prizonier
ca o prizonieră
ca un deţinut
ca un condamnat
sunt ca un prizonier
хваната
prinsă
capturată
prinsa
prinsi
като пленница
държи
ţine
comportă
ține
are
deține
poartă
păstrează
deţine
menține
ţină
собствено потребление
consumul propriu
uz propriu
captivă
капан
o capcană
o cursă
prins
o înscenare
capcane
o ambuscadă
blocat
o capcanã
trap
каптива

Примери за използване на Captivă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Eu sunt captivă aici.
Затворена съм тук.
Dar sunt o femeie captivă în corpul unui bărbat.
Но съм мъж затворен в женско тяло.
Captivă în corpul unui bărbat.
В капана на мъжко тяло.
Mă ţii captivă, aşa că ori de câte ori ai chef să.
Ти ме държиш в плен така, че винаги да се чувствам.
E mult prea devreme să spun ceva. Dar întrucât mă ţii captivă.
Прекалено рано е да кажа нещо, но след като ми държите в плен.
Aveam această piaţă captivă.
Имах този уловен пазар.
Cât timp ai fost captivă?
Колко време бяхте държани в плен?
Chiar dacă ne-ar ucide pe toți, ar rămâne captivă aici.
Дори ако убие всички ни, ще остане в плен тук.
Această femelă tânără a căzut prin gheaţă şi este captivă.
Тази млада женска е пропаднала в леда и е хваната в капан.
A fost captivă într-un lagăr de detenţie.
Била е задържана в брутален лагер за интернирани.
Deci cine o ţinea captivă, o droga?
Значи, който я е държал в плен, й е давал лекарства?
Era drogată şi captivă de vraja ta.
Тя беше упоена до вцепенение и прикована от заклинанието ти.
E captivă într-un depozit.
Тя е задържана в склад.
Mă simt captivă în propriul corp.
Чувствам се привлекателна в тялото си.
Poate e captivă într-un sutien gigant!
Сигурно е заклещена в огромен сутиен!
A ţinut-o captivă şi a abuzat-o timp de 15, 20 de ore.
Държана е в плен и изнасилвана в продължение на 15 до 20 часа.
Sunt captivă în spaţiu cu un bărbat pe care nu-l plac!
Заклещена съм в космоса, с човек, който не харесвам!
A creat această iluzie ca să te ţină captivă pe Pământ.
Създало е тази илюзия, за да те обезсили на Земята.
O au pe mama captivă.
Майка ми е при тях.
De asta te-a ţinut captivă.
Затова те е държала пленничка.
Резултати: 116, Време: 0.1029

Captivă на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български