CARCASELE - превод на Български

• кланични трупове
• корпусите
• обвивки
• гилзите
• загражденията
• кутии
• калъфите
• кожусите
• кланичните трупове
• корпуси
• корпуса

Примери за използване на Carcasele на Румънски и техните преводи на Български

Carcasele evacuate trebuie să fie acoperite cu apă fiartă din toate părțile.
На изкормения труп трябва да се даде стръмна вряла вода от всички страни.

Iepurele este dezinfectat, după care carcasele sunt arse în groapa Beccari.
Заекът се дезинфекцира, след което труповете се изгарят в ямата на Бекари.

E compania lui William Wayne de constructii, cea care a cumpărat carcasele de la bombe.
Взривовете са закупени от строителна фирма"Уилям Уанг".

Omul său gol este folosit pentru a construi structuri ușoare și a umple carcasele.
Неговият куфар се използва за изграждане на леки конструкции и за пълнене на трупове.

Curăța, tonifiat, bucată, și carcasele pentru segmentul potențial de prelucrare.
Чистя, тонизирана, парче, и сегментни трупове за потенциално обработка.

Un fierăstrău panglică pentru tăiat carcasele.
Трион за разрязване на трупове.

Carcasele de rulment trebuie să fie rotite,
Корпусите на лагерите трябва да се завъртат,

Am prelevat ţesutul, carcasele şi fecalele viermilor ca să extrag elemente ale otrăvii.
Събрах тъкани, обвивки и изпражнения от личинки тъй че мога да извлека следи от елементите на отровата.

Pe lângă rezistenţa la lovituri, carcasele lămpii de inspecţie sunt rezistente la apă,
Устойчиви и на удари, корпусите на лампа за проверка са устойчиви на вода,

Am avut o filmare noaptea trecută, iar carcasele se potrivesc la arma pe care a ucis ofițerul Reese, DDA Rachel Gray și garda ei de corp.
Имаше стрелба снощи и гилзите съвпадат с тези от убийството на полицай Рийз, прокурор Рейчъл Грей и бодигарда й.

Nu. Le suge viaţa din trupurile lor şi le forţează carcasele uscate să participe la şcoală pe timp de vară!
Той изцежда живота от техните тела и принуждава изсъхналите им обвивки да ходят на лятно училище!

Cuștile și carcasele de animale pot fi cumpărate în magazine specializate
Готовите клетки и загражденията за животни могат да бъдат закупени в специализирани магазини

În plus, carcasele acestor reductoare de serie sunt realizate din aliaje de aluminiu de înaltă rezistență.
В допълнение, корпусите на тези серии редуктори са изработени от висококачествена алуминиева сплав.

În carcasele cu elemente electrice
В корпусите с електрически или електронни елементи

Îmbunătățirea mediului Amoniacul este recunoscut ca fiind unul dintre cele mai nocive gaze din stresoarele și carcasele de animale.
Подобряване на околната среда Амонякът е признат за един от най-вредните газове в стресорите и загражденията за животни.

cum ar fi șasiul conic și carcasele de afișare pentru televizoare.
например скосените шасита и дисплейните кутии за телевизори.

Carcasele Peli™ au fost aruncate în Irak din elicoptere,
Калъфите Peli™ бяха хвърляни от хеликоптери в Ирак,

Fraunhofer a decis să înlocuiască carcasele bateriilor și conectorii cu plăci similare cu cele din celulele de combustie.
Идеята на Fraunhofer е да замени корпусите и отделните конектори в батериите с подобни пластини.

Carcasele pe care le-a proiectat răspund la natura individuală a fiecărei intersecții
Кожусите, които той проектира, отговарят на индивидуалния характер на всяка пресечка

Kdom Carcasele de telefon sunt proiectate
Kdom калъфите за телефон са проектирани