CARDIOVASCULARĂ - превод на Български

• сърдечно-съдова
• сърдечносъдова
• сърдечно- съдовата
• сърдечно
• сърдечно-съдово
• сърдечно-съдови
• сърдечно-съдовата
• сърдечносъдово
• сърдечносъдовата
• сърдечносъдовото
• сърдечно- съдова

Примери за използване на Cardiovasculară на Румънски и техните преводи на Български

Dacă problemele cu plămânii au cauzat insuficiență cardiovasculară, pacientul este prescris diuretice- medicamente care elimină excesul de lichid din organism.
Ако проблемите с белите дробове причиняват сърдечносъдова недостатъчност, на пациента се предписват диуретици- лекарства, които отстраняват излишната течност от тялото.

Depresia cardiovasculară trebuie tratată prin administrarea de agenţi de expandare a volumului plasmatic, vasopresoare, antiaritmice
Сърдечно- съдовата депресия трябва да се лекува с плазмени експандери, повишаващи кръвното налягане средства,

Și în interiorul acestuia este folosit în caz de insuficiență cardiovasculară, diabet zaharat(tip I
И вътре в него се използва в случая сърдечно-съдова недостатъчност, захарен диабет(I

O persoană cu o boală cardiovasculară de orice fel prezintă risc dublu de a dezvolta un deficit erectile comparativ cu un bărbat sănătos.
Лице със сърдечносъдова болест от всякакъв вид има повече от два пъти повече риск от развитие на еректилен дефицит в сравнение със здрав мъж.

Aceasta este un tip de boală cardiovasculară în care inima nu mai poate pompa suficient sânge în întregul organism.
Това е вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма.

Îmbunătățește întreaga funcție cardiovasculară care face corpul să furnizeze mai mult sânge corpusului penisului,
Подобрява цялостната сърдечно-съдова функция, което кара тялото да доставя повече кръв към корпуса на пениса,

centrul vasomotor este paralizat, volumul vascular cerebral al inimii scade și se dezvoltă insuficiența cardiovasculară.
вазомоторният център е парализиран, инсултният обем на сърцето намалява и се развива сърдечносъдова недостатъчност.

şi nu blochează receptorii altor hormoni sau canalele ionice cunoscute ca având rol important în reglarea cardiovasculară.
не блокира рецептори на други хормони или йонни канали, за които е известно, че са важни в сърдечно- съдовата регулация.

Activitatea cardiovasculară regulată este, de asemenea,
Редовната сърдечно-съдова активност също е наложителна,

uneori există fenomene de insuficiență cardiovasculară(șoc) datorită scăderii sensibilității receptorilor de catecolamină.
съзнанието е потиснато и понякога се наблюдават явления на сърдечносъдова недостатъчност(шок) поради намаляване на чувствителността на катехоламиновите рецептори.

De asemenea, aproape jumătate din toți adulții din SUA au o formă de boală cardiovasculară.
В крайна сметка приблизително половината от всички американци развиват някаква форма на сърдечно заболяване.

Fumatul nu afectează doar sănătatea dumneavoastră cardiovasculară, ci și sănătatea celor din jurul vostru care nu fumează.
Тютюнопушенето влияе не само на вашето сърдечно-съдово здраве, но и на здравето на хората около вас, които не пушат.

Acest medicament nu poate fi utilizat pentru pacienții cu insuficiență cardiovasculară și hepatică și pentru cei cu intoleranță individuală la ovăz
Това лекарство не може да се използва при пациенти със сърдечно-съдова и чернодробна недостатъчност и тези с индивидуална непоносимост към овес

homeostazia metabolică și cardiovasculară.
бодърстване и метаболитната и сърдечносъдова хомеостаза.

Dynastat nu a fost studiat în alte intervenţii de revascularizare cardiovasculară decât BACG(bypass al arterelor coronare cu grefon).
Dynastat не е проучван при сърдечно-съдови процедури за реваскуларизация, различни от аорто-коронарен байпасcoronary artery bypass graft procedures.

Studiile inițiale indică relația dintre L-arginină și fertilitate, sănătatea cardiovasculară, funcția pulmonară,
Първоначалните проучвания показват връзката между L-аргинин и фертилитета, сърдечно-съдово здраве, белодробна функция,

Pentru administrare orală: insuficiență cardiovasculară a diferitelor etiologii,
За орално приложение: сърдечно-съдова недостатъчност с различна етиология,

insuficiență respiratorie acută și cardiovasculară(o condiție care pune viața în pericol).
може да предизвика шок, остра респираторна и сърдечносъдова недостатъчност(животозастрашаващо състояние).

Boala cardiovasculară, obezitatea și diabetul de tip 2 pot fi îmbunătățite cu aceste două fructe Citeşte Mai Mult.
Сърдечно-съдови заболявания, затлъстяване и диабет тип 2 могат да се подобрят с тези две плодове.

Patologia cardiovasculară rezultată din diabet zaharat este recunoscută a fi principala cauză a decesului la pacienții cu INHDD.
Сърдечно-съдовата патология в резултат на диабет е призната като основна причина за смърт при пациенти с INHDD.