CARE DORIȚI - превод на Български

• който искате
• който желаете

Примери за използване на Care doriți на Румънски и техните преводи на Български

În plus, vă va selecta o zonă în care doriți să se specializeze.
В допълнение, вие ще изберете област, в която желаете да се специализират.

Selectați controalele de conținut pentru care doriți să restricționați modificările.
Изберете контролите на съдържание, за които искате да ограничите промените.

Consultați programul specific pentru care doriți să aplicați.
Моля, вижте конкретната програма, за която желаете да кандидатствате.

aliasurile persoanelor pe care doriți să le invitați.
псевдонимите на хората, които искате да поканите.

Indiferent de sectorul în care doriți să lucrați, acest program combinat vă va oferi toate competențele necesare pentru o poziție de conducere de nivel înalt.
Независимо от сектора, в който желаете да работите, тази комбинирана програма ще ви осигури всички умения, необходими за ръководна длъжност на високо ниво.

Produsul care doriți să întoarceți sau înlocuiți,
Продуктът, който желаете да върнете или замените,

Doar faceți clic pe orașul în care doriți să alergați și veți fi direcționat la pagina respectivă.
Просто щракнете върху града, в който желаете да се състезавате, и ще бъдете пренасочени към съответната страница.

Evident, vă recomandăm să vă dota pentru a naviga pe site-ul de pe smartphone sau tabletă pe care doriți să instalați aplicația.
Ние очевидно препоръчваме да ви подготви за да сърфирате в сайта от вашия смартфон или таблет, в който желаете да инсталирате приложението.

dar modul în care doriți femei ar vorbi?
но начина, по който желаете жените ще говорят?

trebuie să furnizați o adresă de e-mail la care doriți să primiți abonamentul.
е необходимо да предоставите имейл адрес, на който желаете да получавате абонамента.

aceasta poate fi realizată în orice stil, în care doriți.
това може да се извърши във всеки стил, в който желаете.

Vom folosi informațiile pe care le-ați furnizat fără consimțământul dvs. separat doar pentru transmiterea către comerciant pe care doriți să îl contactați.
Ние ще използваме предоставената от Вас информация без Вашето конкретно съгласие само за предаване на търговеца, с който желаете да се свържете.

Puteți avea toate prieteni care doriți să vii în orice moment,
Можеш да имаш всички приятели, който искаш да идват през цялото време

Notați numele și numerele de care doriți să fie chemat și ne vom caza.
Напишете имената и номерата на тези, на които Вие искате да се обадите, ние ще организираме всичко.

spațiul pe care doriți să organizați o sală de mese elegantă este suficient pentru a pune în aplicare un proiect interesant de design apartament.
дизайнери пространството, на което искате да организирате стилна трапезария, е достатъчно, за да реализирате интересен дизайнерски апартамент.

Selectați Corespondență> Reguli. Selectați lângă regula pentru care doriți să aplicați setarea Opriți procesarea mai multor reguli.
Изберете Edit до правилото, към което искате да приложите Спри да обработваш повече правила.

Ca rezultat, pe care doriți să mâncați numai
В резултат на това, което искате да се хранят само,

Ar putea fi că oamenii pe care doriți să amprente avea pielea mai inchisa?
Да не би хората, на които искаш да вземеш отпечатъци да имат по-тъмна кожа?

În caseta Inspector document, selectați tipurile de conținut ascuns care doriți să fie inspectate, apoi faceți clic pe Inspectare.
В диалоговия прозорец Инспектор на документи изберете типовете скрито съдържание, за които искате да проверите, а след това щракнете върху Инспектирай.

Iar atunci când apar complicații, care doriți să pilula miracol care va rezolva imediat toate problemele.
И когато се появят усложнения, което искате да хапчето чудо, че веднага ще разреши всички проблеми.