CARE MĂRESC - превод на Български

• които увеличават
• които повишават
• които подобряват
• които увеличат

Примери за използване на Care măresc на Румънски и техните преводи на Български

Cheltuielile sunt elementele contabile care măresc pierderile sau diminuează beneficiul
Разходът е тази счетоводна позиция, която увеличава загубите или намалява ползата

elimină plăcile care măresc riscul de obstrucții la nivelul arterelor.
пречиства артериалните стени и премахва плаката, която повишава опасността от запушване.

se confruntă cu dezechilibre care măresc riscurile acestor afecțiuni.
той също така устоява на дисбаланс, което увеличава риска от тези нарушения.

Acest medicament antiinflamator nesteroidian suprimă sinteza prostaglandinelor, care măresc sensibilitatea receptorilor la mediatorii durerii.
Това нестероидно противовъзпалително средство инхибира синтеза на простагландини, което повишава чувствителността на рецепторите към медиаторите на болка.

bolile cardiovasculare pot fi prevenite prin reducerea consumului de grăsimi care măresc nivelurile de colesterol.
запушването на артериите може да се предотврати, като се намали приема на мазни храни, които вдигат нивата на холестерола.

o întrebare din psihologia evolutivă este de ce s-au perpetuat genele care măresc probabilitatea de a avea o psihoză,
въпрос от еволюционната психология, защо са еволюирали гените, които увеличават вероятността от психоза,

utilizarea produselor care măresc potența la bărbați,
да се използват продукти, които повишават потентността при мъжете,

determinare împotriva tuturor formelor endemice de corupţie şi de speculă care măresc disparitatea socială
решителност срещу всички ендемични форми на корупция и спекулации, които увеличават социалното неравенство

Medicamentul"Immunal" se referă la agenți imunostimulatori care măresc rezistența organismului la diferite virusuri
Лекарството"Immunal" се отнася до имуностимулиращи агенти, които повишават устойчивостта на организма към различни вируси

și spre deosebire de altele care măresc dimensiunea penisului prin extinderea prepuțului,
за разлика от други, които увеличават размера на пениса чрез разширяване на препуциума,

medicamentele de alegere pentru tratamentul infecției sunt agenții care măresc puterea imunitară a organismului.
лекарствата на избор за лечение на инфекции, са инструменти, които подобряват имунната силата на тялото.

este de asemenea posibil să se utilizeze mijloace care măresc imunitatea pentru a ajuta organismul să facă față unei boli fungice.
също така е възможно да се използват средства, които повишават имунитета, за да помогнат на организма да се справи с гъбична болест.

să nu bei produse care măresc flatulența(pâine brună,
пиете продукти, които увеличават метеоризма(кафяв хляб,

pentru o astfel de perioadă s-au format stimulatorilor biogene, care măresc efectul fiecărei substanțe de mai multe ori.
за такъв период от време те образуват биогенни стимулатори, които повишават ефекта на всяко вещество, няколко пъти.

să urmați un tratament cu medicamente care măresc fluxul sanguin venos.
в процес на лекарства за лечение, които увеличават венозен кръвоток.

să se includă în dieta alimentele care măresc valoarea nutritivă a laptelui.
да се включат в диетата храни, които повишават хранителната стойност на млякото.

să urmați un tratament cu medicamente care măresc fluxul sanguin venos.
да предприемате курс на лечение с лекарства, които увеличават венозния кръвен поток.

medicamente care măresc imunitatea și contribuie la reducerea procesului inflamator.
лекарства, които повишават имунитета и допринасят за намаляване на възпалителния процес.

tromboză• obezitate• reducerea volumului de sânge• boli care măresc vâscozitatea sângelui• vârstă înaintată.
тромбоза• свръхтегло• намаление на кръвния обем• заболявания, които увеличават вискозитета на кръвта• напреднала възраст.

include mijloace suplimentare care măresc apararea imunității,
включва допълнителни средства, които повишават имунната защита,