CARE SUNT FOARTE - превод на Български

• които са много
• които са силно
• които са изключително
• което е много
• което съм много
• които са наистина
• които са твърде
• които са високо
• които са абсолютно
• които са доста

Примери за използване на Care sunt foarte на Румънски и техните преводи на Български

Sculele metalice(în special cele care sunt foarte susceptibile la coroziune)
Металните инструменти(особено тези, които са силно податливи на корозия)

Masajul prin vid cauzează vasele de sânge mici, care sunt foarte periculoase pentru venele varicoase ale extremităților inferioare.
Вакуумният масаж уврежда малките кръвоносни съдове, което е много опасно за разширените вени на долните крайници.

o familie de care sunt foarte apropiat.
брат- семейство, с което съм много близък“.

Este vorba despre ciclurile anovulatorii, care sunt foarte rare pentru femei- nu mai mult de 1-2 ori pe an.
Става дума за ановулаторни цикли, които са изключително редки за жените- не повече от 1-2 пъти годишно.

Alimentele care sunt foarte prelucrate sunt, de obicei, scăzute în substanțe nutritive
Храните, които са силно преработени обикновено са с ниско съдържание на хранителни вещества

Dianabolul face parte din echipa C17-AA de substanțe chimice, care sunt foarte dificil pentru ficat pentru a rupe în jos.
Dianabol принадлежи към екипа на C17-AA на химични вещества, които са наистина трудно за черния дроб да се съборят.

îmbunătățește starea noastră de spirit, articulațiilor noastre fragile care sunt foarte importante după o anumită vârstă.
също така не износва нашите крехки стави, което е много важно след определена възраст.

Tatăl meu mi-a dat prima dată ideea de a încerca să devin un inginer de sunet, pentru care sunt foarte recunoscător.
Баща ми първо ми даде идеята да се опитвам да стана звуков инженер, за което съм много благодарен.

Mulți dintre noi își amintesc- unii dintre noi care sunt foarte tineri știu acest lucru din istorie- despre reunificarea Germaniei în urmă cu 20 de ani.
Много от нас си спомнят- някои от нас, които са твърде млади, знаят от историята- за обединението на Германия преди 20 години.

Agenția Europeană de Mediu, cu siguranță, furnizează date și cifre care sunt foarte importante pentru activitatea noastră
Европейската агенция за околната среда надеждно предоставя информация и данни, които са изключително важни за нашата работа,

Aşa deci, ele sunt interesate doar de profitul pe termen scurt al acţionarilor, care sunt foarte atenţi.
На практика то е съдебно решение. Така че те се грижат единствено за краткосрочната печалба за своите акционери, които са силно концентрирани.

acum aveți nenumărate elemente bune care sunt foarte utile în reducerea livrărilor.
сега имате безброй добри артикули, които са наистина полезни за намаляване на паунда.

În plus, prin natura ei pot fi penetranți, care sunt foarte periculoși sau nepermanenți, adică superficiali.
В допълнение, по природа те могат да проникнат, което е много опасно или непроникващо, т. е. повърхностно.

În ceea ce privește băuturile, am observat ceva de care sunt foarte, foarte entuziasmat.”.
В напитките виждаме нещо, от което съм много, много, развълнуван“.

Marketing care sunt foarte activi pe social media sunt de căutare constantă pentru idei proaspete
Търговци, които са изключително активни на социалните медии са в постоянно търсене на свежи идеи

în special celor care sunt foarte alergic la stimulente.
особено на тези, които са силно алергични към стимуланти.

multe femei utilizează diferite măști pentru păr care sunt foarte nutritive și hrănitoare pentru rădăcina părului.
много жени прибягват до използването на различни маски за коса, които са високо питателни и подхранващи за корена на косъма.

sunt în cea mai mare parte mononesaturate, care sunt foarte utile pentru organism.
които се съдържат в различни ядки, са предимно мононенаситени, което е много полезно за организма.

Tatiana, 24 de ani:"Valea oferă principiile de nutriție, care sunt foarte potrivit.
Татяна, 24 години:"В долината предлага принципи на хранене, което съм много удобно.

În acest fel nu aveţi să vă faceţi griji despre obţinerea la etape, care sunt foarte dureroase, neplăcut şi iritant.
По този начин не е нужно да се притеснявате да стигнете до сцени, които са наистина болезнени, неудобни и дразнещи.