CARE TE FAC - превод на Български

• които ви правят
• които ви карат
• които ще ви направят
• която да ви накара

Примери за използване на Care te fac на Румънски и техните преводи на Български

Secvenţele care te fac posibilă.
Които да те правят възможна.

Uneori trebuie să vorbeşti despre lucruri care te fac se te simţi inconfortabil.
Понякога трябва да говориш за неща които те карат да се чустваш неудобно.

Fă mai multe lucruri care te fac să uiți să îți verifici telefonul.
Прави повече неща, които те карат да забравиш телефона си.

Sunt pline de contaminanți toxici care te fac şi mai bolnav.
Пълни са с токсични замърсители които те карат да се чувстваш зле.

Ei sunt cei care te fac să reuşeşti uşor.
Те са тези, които го правят толкова лесно.

Oameni care te fac să te simţi în siguranţă.
Хора, които те карат да се чувстваш в безопасност.

Imperfectiunile sunt cele care te fac unica si frumoasa.
Несъвършенствата са това, което ви прави красиви и уникални.

Ştii că spui lucruri care te fac să pari vinovat.
Осъзнаваш ли, че казваш неща, които те карат да звучиш виновен.

Înconjoară-te de persoane care te fac să zâmbești.
Обграждайте се с хора, който ви карат да се усмихвате.

Acesta este unul din multele lucruri care te fac atât de valoroasă la Divizie.
Това е едно от многоto неща, които те правят значителна за Дивизията.

Stabilește-ți obiective care te fac fericită pe tine, nu pe altcineva.
Трябва да намериш онова, което прави щастлива теб, а не някой друг.

Alimente care te fac sa pari mai obosit decat esti.
Храната, която прави да изглеждаме по-уморени, отколкото сме.

Destinații incredibile care te fac să uiți pe ce planetă ești.
Необикновени места, които ще ви накарат да забравите, че сте на Земята.

Lucruri care te fac să mergi….
Неща, които да те накарат да отидеш….

Fapte care te fac sa te simti ca cea mai desteapta persoana din camera.
Научни факти, които да ви направят най-умните хора в стаята.

Nu există bănci intermediare care te fac să aştepţi trei zile lucrătoare.
Няма банки-посредници, които да ви карат да чакате три работни дни.

Alimentele care te fac fericit și încă mai sunt sănătoase.
Храни, които да ви направи щастливи и все още са здрави.

Deci nu sunt doar leucocitele care te fac să simţi.
Не е само нивото на белите клетки, което ви кара да мислите.

Poate ar fi bine să faci şi anumite lucruri care te fac pe tine fericită.
А може би трябва да направиш нещо, което прави теб щастлива.

Top 7 germeni din alimente care te fac să bolnavi.
Топ 7 микроби в храната ти, които те правят болен.