Примери за използване на Ce ascunzi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am să aflu ce ascunzi, şi atunci, numai Dumnezeu să te ajute!
Ce ascunzi de mine?
Ce ascunzi, omule?
Какво криеш бе, човек?Acum ce ascunzi?
Какво криете?Spune-mi ce ascunzi!
Кажи ми. Какво криеш?Voi ce ascunzi?
Какво криете момчета?De ce nu ne spui ce ascunzi?
Защо не ни кажеш какво криеш?Este doar o chestiune de timp până când aflu ce ascunzi.
Въпрос на време е да открия какво криете.Vrei să-mi spui ce ascunzi?
Ще ми кажеш ли какво криеш?Dar eu vorbesc serios. Ce ascunzi?
Говоря сериозно, какво криете?Vrei să ne spui ce ascunzi?
Нещо против да никажеш какво криеш?Vino aici? i arata ce ascunzi.
Елате тук и покажете какво криете там.Am aflat ce ascunzi.
Разбрах какво криеш.Nu mă opresc până ce nu aflu ce ascunzi.
Няма да спра, докато не разбера какво криеш.Ce ascunzi, Edmund?
Какво криете, Едмнънд?E ceva ce ascunzi legat de problema asta cu bomba.
Има нещо което криеш около ситуацията с бомбата.Ce ascunzi în burtică?
Кой се криеш в корема си?Ce ascunzi?
Какво скри?Ce ascunzi în pantaloni?
Имаш скрити в гащите си!Ce ascunzi acolo, Zoller?
Какво се прикриваш, Золер?
