CE CAUŢI - превод на Български

• какво правиш
• какво търсиш
• защо си
• какво гледаш
• което искаш
• какво правите
• какво търсите
• какво правеше
• какво търсим
• какво прави
• какво търсехте

Примери за използване на Ce cauţi на Румънски и техните преводи на Български

Mamă, tu aici? Ce cauţi aici?
Майко, Майко ти тук, ти какво правиш тук?

Nu-ţi pot oferi ceea ce cauţi.
Не мога да ти дам това, което искаш.

vreau să ştiu ce cauţi.
бих искал да знам, какво търсиш.

Timmy, ce cauţi în biroul meu?
Тими, какво правеше в офиса ми?

Ce cauţi tu şi oamenii tăi în partea asta de ţară?
Какво търсите ти и твоята войска в тази част на страната?

Ce cauţi aici? Ştii ce se va întâmpla în locul acesta?
Какво правите тук и осъзнавате ли какво ще се случи с гората?

Ce cauţi în camera mea?
Защо си в стаята ми?

Ce cauţi, ştirile?
Какво гледаш, новините?

Dacă îţi repugnă cadravele, ce cauţi la criminalistică?
Ако ти прилошава от трупове, какво търсиш в отдел"Убийства"?

Richie, dacă locuieşti în Oregon… ce cauţi în Montana?
Ричи, щом живееш в Орегон… Какво правиш в Монтана?

Am ceea ce cauţi.
Имам това, което искаш.

Ce cauţi aici atât de târziu?
Какво правеше горе толкова късно?

Ştii ce cauţi?
Знаеш ли, какво търсим?

Ce cauţi dincolo de mare, Grasshopper?
(ПО ТВ) Какво търсите в морето, Грасхопър?

Ce cauţi aici, Shaw, în afară de a-mi mânca mie micul-dejun?
Какво правите тук, Шоу, освен, че ядете закуската ми?

Ce cauţi aici, Brenda?
Защо си тук, Бренда?

Dacă ai putea să îmi spui ce cauţi, aş putea ajuta.
Само ако ми кажеш какво гледаш, аз мога напълно да помогна.

Dacă te-ai retras, ce cauţi aici?
Объркан съм. Ако е така, какво търсиш тук?

El ştie să obţină ceea ce cauţi.
Той знае как да постигне това, което искаш.

Nu vreau să par nerecunoscător, dar ce cauţi aici?
Не искам да звучи неблагодарно, но какво правиш тук?