COACEREA - превод на Български

• печене
• узряване
• изпичане
• зреенето
• печенето
• узряването

Примери за използване на Coacerea на Румънски и техните преводи на Български

Interval după polenizare la faza completă coacerea fructelor durează de la trei la trei luni și jumătate.
Интервалът след опрашването преди пълната фаза на узряване на плодовете трае от три до три и половина месеца.

De la coacerea în spaniolă, dacă căutați un nou hobby,
От печенето до испански, ако търсите ново хоби,

Rețete delicioase de prăjituri pentru primăvară Coacerea cu fructe Tort de foi cu căpșuni proaspete Meringue dulce face acest tort un adevărat tratează.
Вкусни рецепти за тортата за пролетта Печене с плодове Сладка торта с пресни ягоди Сладката меранду прави тази торта истинско удоволствие.

înflorirea și coacerea fructelor"supraveghea", pigmenți,
цъфтеж и узряване плодовете"надзор" пигменти,

Înțelegeți- abuzul de zahăr și coacerea, coacerea va agrava starea generală
Разберете- злоупотреба със захар и печене, печенето ще влоши общото състояние

Întrebare: Ca exemplu de dezvoltare vorbim despre coacerea mărului care provine din faza anterioară de amar şi se schimbă într-un fruct delicios.
Въпрос: Като пример за развитие ние говорим за узряването на ябълката, която претърпява различни състояния на горчивина преди да се превърне в сладък плод.

Pâinea poate fi consumată numai la grâu și la coacerea de ieri(nu mai mult de 50 g pe zi).
Хлябът може да се консумира само при пшеница и в печене вчера(не повече от 50 грама на ден).

Următoarele caracteristici-cheie ale soiurilor de castravete sunt rezistența la boală și coacerea timpurie relativă(cea mai bună opțiune este de până la 45 de zile).
Следните основни характеристики на сортовете от краставици са резистентност към заболявания и относително ранно узряване(най-добрият вариант е до 45 дни).

Coacerea în această rețetă înlocuiește parțial albirea standard în apă fiartă
Печенето в тази рецепта частично замества стандартното бланширане във вряща вода

Acidul arahidonic este un lichid uleios care conține acizi grași omega-6 necesari pentru coacerea creierului.
Арахидоновата киселина е олигинова течност, съдържаща омега-6 мастни киселини, необходима за узряването на мозъка.

Metodele de gătit includ aburirea, fierberea, coacerea sau prăjirea, dar gătitul la aburi este cel mai recomandat,
Методите за готвене включват задушаване, печене, варене, печене или пържене, но парата изглежда,

Coacerea comunicate de folicul estrogen si corpului galben,
Узряване на фоликулите пресата естроген и жълтото тяло на,

Coacerea nu afectează majoritatea mineralelor
Печенето не оказва влияние върху повечето минерали

aceasta promovează înflorirea timpurie și coacerea fructelor.
то насърчава ранното цъфтене и узряването на плодовете.

Coacerea lor are loc la mijlocul toamnei,
Тяхното узряване се извършва в средата на есента,

Începutul sezonului de cireșe este sărbătorit cu scuipat cu pere de vișine, coacerea tortului pentru copii
Началото на сезона на черешите се празнува с плюш от черешови круши, печене на детска торта

Refuzăm coacerea, dulciurile și ciocolata,
Отказваме печенето, сладкишите и шоколада,

amestecare, coacerea, turnarea corect.
смесване, печене, разливането правилно.

Acidul arahidonic este un lichid uleios care conține acizi grași omega-6 necesari pentru coacerea creierului.
Арахидоновата киселина е мазна течност, съдържаща омега-6 мастни киселини, необходими за узряване на мозъка.

Copiii iubesc coacerea, dar cookie-urile pentru copiii cu alergii trebuie să corespundă dietei lor.
Децата обичат печенето, но бисквитките за деца с алергии трябва да съответстват на тяхната диета.