COBORÂTE - превод на Български

• спускат
• спуснати
• понижени
• ниски
• свалени
• снижени
• понижат

Примери за използване на Coborâte на Румънски и техните преводи на Български

mâinile coborâte în mod liber.
ръцете свободно се спускат.

Prin aplicarea de vid, punctele de fierbere sunt coborâte.
Чрез прилагането на вакуум точките на кипене се понижават.

Ei bine, sunt coborâte.
Е свалени са.

Fa devine din ce în ce mai complexă la nivelurile coborâte.
Фа става все по-сложен на по-ниските нива.

Ca urmare, dorințele sunt menite să fie coborâte.
Следователно желания са предназначени да бъдат намалени.

Încărcare optimă datorită podelei screper coborâte.
Оптимално разтоварване благодарение на спускащото се дъно.

crescute, coborâte.
повишен, понижава.

Bolile în care neutrofilele sunt coborâte.
Болести, при които се понижават неутрофилите.

M-am gândit că 11 etaje coborâte, sunt mai bune decât un duş rece.
Мислех, че 11 етажа надолу са по-добре от студен душ.

Buzele carne, usor coborâte, vopsite negre.
Устните са месести, леко увиснали, боядисани в черно.

Pentru aceasta, celulele cu purcei sunt coborâte într-un recipient umplut cu dioxid de carbon
За да направите това, клетките с прасенца се спускат в контейнер, напълнен с въглероден диоксид,

Prin pereți, firele către consumator au fost ridicate sau coborâte în caneluri ascunse
През стените проводниците към потребителя бяха повдигнати или спуснати в скрити канали

Acum unul câte unul, unghiile sunt coborâte într-un castron șiacestea rămân film de lac.
Сега един по един ноктите се спускат в купа ите остават лак филм.

Plasele de stază au fost coborâte să intre un convoi cu provizii, şi a intrat o maşină, apărută din senin.
Мрежите бяха спуснати да влезе конвоя с доставки, когато се появиха от нищото.

neutrofilele sunt coborâte, este necesar să se înceapă imediat eliminarea activă a cauzei.
неутрофилите са понижени, е необходимо незабавно да започне активно елиминиране на причината.

Mai mult, ele sunt coborâte în apă clocotită
Освен това, те се спускат във вряща вода

Asiguraţi-vă că vizoarele sunt coborâte, apăsaţi butonul pentru a porni
Визьорите трябва да са спуснати, със спусъка стреляте,

neutrofilele sunt coborâte, este necesar să se înceapă imediat eliminarea activă a cauzei.
неутрофилите са понижени, е необходимо незабавно да започне активно елиминиране на причината.

Picioarele sunt coborâte într-o baie pregătită
Краката се спускат в подготвена баня

cei care cultivă la niveluri coborâte dar au ochiul celest deschis sunt chiar nimic.
тези, които се самоусъвършенстват на ниски нива, но Небесното им око е отворено, са наистина едно нищо.