CODEXUL - превод на Български

• кодекса
• кодекс
• кодексът
• codex

Примери за използване на Codexul на Румънски и техните преводи на Български

Atunci pleacă. Adu-mi codexul.
Вървете, намерете ми кодекса.

Nu te las să foloseşti aşa Codexul.
Няма да позволя да използваш"Кодекс" така.

Ţi-am adus Codexul.
Донесох ти кодекса.

Codexul spune că trebuie atinse simultan.
Сборника казва, че ние трябва да го докосне по същото време.

Codexul este plecat.
Сборника е отишъл.

Ramez a folosit Codexul lui Leonardo da Vinci.
Рамез използва кода на Леонардо Да Винчи.

Codexul e una dintre Evangheliile pierdute ale Bibliei.
Кодекса чакос Това е едно от изгубените Евангелия на Библията.

Pestera din Iordania unde a fost gasit codexul.
Пещерата в Йордания, където са открити артефактите.

Stiu ca a trebuit sa distruga codexul, dar ieri ai spus ca nu a fost înca o cale.
Знам, че си унищожил Кодекса, но вчера ти каза, че все още има начин.

Daca ar fi fost asa, Joe Migdala ar fi ucis doar o data ca sa obtina codexul.
Ако беше така, Алмонд Джой щеше да те убие щом получеше Кодекса.

Iar în conformitate cu Codexul Alimentar, hrana va fi limitată iar consumul de apă va fi redus la aproximativ 40 de litri pe zi de persoană.
Във връзка с"хранителния Кодекс" Храните ще бъдат определени и ще се намали консумацията на вода намалявайки я до 37 литра на човек за ден.

Codexul lui Mosconi… dacă această carte este un puzzle, poate acestea sunt piesele.
Кодексът на Москони… ако тази книга е пъзел може би това са частите му.

Cel de-al doilea manuscris(Codexul B) conține un set complet de 12 table canonice
Вторият ръкопис(Кодекс Б) съдържа пълен комплект от дванадесетте канонични таблици

Codexul are la bază normele ale International Labour organizației noastre
Кодексът се базира на нормите на Международната Организация на Труда

Tatăl tău a furat Codexul registrului şi l-a stocat în capsula care te-a adus aici.
Баща ти открадна"Кодекс", неговата база данни, и го постави в капсулата, която те доведе тук.

Codexul are la bază normele ale International Labour organizației noastre
Кодексът се основава на стандартите на Международната организация на труда

Voi recupera Codexul din cadavrul fiului tău
Ще извлека"Кодекс" от трупа на сина ти

Şi Kal-El trebuie să fie în viaţă ca să putem extrage Codexul din celulele lui?
Нужно ли е Кал-Ел да е жив, за да извлечем"Кодекс" от клетките му?

Hai sa vorbim despre ceea ce voi lua- libertatea mea garantat si codexul.
Нека поговорим за това какво аз ще получа… свободата ми е сигурна и ръкописа.

Aceste două organizatii finantează Codexul si îl pun în aplicare la cererea Natiunilor Unite.
от ООН за Земеделието и Храните(FAO)… те финансират Кодекса и го изпълняват под ръководството на ООН.