COEXISTA - превод на Български

• съжителстват
• да съществуват
• заедно
• да живее
• да съществува
• съвместно съществуване

Примери за използване на Coexista на Румънски и техните преводи на Български

Factorii nonphysical şi fizice în spatele impotenta frecvent coexista.
Nonphysical и физически фактори зад импотентност често съществуват едновременно.

câini şi cactusi nu coexista în aceeaşi casă.
кучетата и кактуси, не съществуват в една и съща къща.

Dacă Pământul s-ar îngreuna de nemuritori, cum am mai putea coexista?
Ако земята беше претъпкана от безсмъртни, как ли щяхме да съжителстваме?

iubirea nu pot coexista.
привързаността не могат да съществуват съвместно.

Am făcut asta. Pentru ei, tu şi crucea nu puteţi coexista.
Ако направим това, ти и кръста не можете да съществувате заедно.

Durabilitatea și productivitatea pot coexista.
Устойчивото развитие и производителността могат да съществуват съвместно.

BPH pot coexista.
БХХ могат да съществуват съвместно.

Cuvântul"unică” implică faptul că nu va coexista cu alte monede.
Думата"единна" предполага, че тя няма да съществува паралелно с други валути.

Binele nu poate coexista cu raul.
Доброто не може да съществува съвместно със злото.

În lumea nu mai pot coexista două superputeri.
В света вече не могат да съществуват успоредно две суперсили.

Diferenţele şi dragostea nu pot coexista.
Различията и любовта не могат да съществуват съвместно.

Agitatia si pacea nu pot coexista.
Напрежение и мир не могат да съществуват едновременно.

am fi putut coexista în pace.
от време на време, можеше да съжителстваме мирно.

Bitcoin și cardurile de credit pot coexista, spune CardLinx CEO.
Bitcoin и кредитните карти могат да съществуват съвместно, казва главният изпълнителен директор на CardLinx.

dar pot coexista.
но те могат да съществуват съвместно.

Am stiut ca speciile noastre nu pot coexista.
Аз знаех, че нашите видове не могат да съществуват заедно.

Suplimentar, aceste afecţiuni pot coexista cu tulburarea depresivă majoră.
В допълнение тези състояния може да са коморбидни с голямо депресивно разстройство.

aceste lumi pot coexista.
тези 2 свята могат да съществуват заедно.

Entuziasmul şi egoul nu pot coexista.
Ентусиазмът и егото не могат да съществуват съвместно.

De parcă am putea coexista!
Сякаш можем да живеем заедно.