СЪЩЕСТВУВАТ - превод на Румънски

• există
• existente
• existã
• exista
• existau
• existat
• existent
• existenta
• existenți

Примери за използване на Съществуват на Български и техните преводи на Румънски

Съществуват и други варианти.
Mai sunt si alte optiuni.

Съществуват доказателства, че слонската костенурка живее над 200 години.
Mai sunt dovezi că broaştele ţestoase pot trăi şi peste 200 de ani.

В Европа съществуват различни структури на управителните съвети на компании.
În Europa, coexistă diferite structuri ale consiliului de administrație.

Често те съществуват само на хартия.
De multe ori, ele nu mai exista decat pe hartie.

Тук съществуват регионални метастази,
Sunt prezente metastaze regionale,

Дори не знаем дали съществуват.
Nu ştim dacă există sau nu!

Опитът на Ръдърфорд доказа, че съществуват положително заредени атомни ядра.
Experimentul Rutherford a demonstrat existența nucleelor atomice încărcate pozitiv.

Биополето и физическото тяло съществуват като две взаимно влияещи си противоположности.
Structurile câmpului uman şi corpul fizic coexistă ca două contrarii care interacţionează reciproc.

Че техните съответни продукти съществуват като стоки.
Existenţa produselor lor respective ca mărfuri.

Музикалните татуировки съществуват преди 20 век.
Tatuajul muzicii a existat inainte de secolul 20.

Съществуват и теории за убийство.
A existat si teoria asasinatului.

Преди това не е било сигурно, че галактиките съществуват.
Înainte de acesta existența galaxiilor nu era sigură.

При все това обаче съществуват уточнения, които ни отвеждат далеч от всеки натуралистичен възглед.
Şi totuşi, anumite clarificări ne pot îndepărta suficient de toată percepţia fiziocratică.

Освен това съществуват ситуации на"deja vu".
În plus, apar situații„dejavu”.

Съществуват много врати между нашите светове.
Acolo sunt multe uşi între lumea mea şi a voastră.

Мислех, че съществуват само по телевизията.
Am crezut că a existat doar la televizor.

Съществуват и различия по отношение на поддръжката.
Diferențele persistă și în ceea ce privește sistemul de acoperire.

На по-високо ниво, където съществуват само като енергия.
Într-un plan superior al existenţei unde trăiesc ca energie pură.

И все пак съществуват научни области, в които цари съгласие.
Totuşi, sunt anumite domenii în care ştiinţa a găsit consensul.

И в природата, обаче, съществуват подобни примери!
Şi avem, deja, exemple de această natură!