EXISTAT - превод на Български

• съществувал
• налице
• наблюдава
• имало
• да има
• има
• възниквали
• съществували
• съществувала
• съществувало
• наблюдавани
• наблюдавано
• наблюдават
• да имаше

Примери за използване на Existat на Румънски и техните преводи на Български

Chiar și în locuri nu am bănuit existat.
Дори на места, които не съм подозирал, че съществуват.

Personajele din această poveste au existat cu adevărat.
Героите в този разказ са реално съществуващи.

Să ştii că delfinii roz au existat în Amazon.
Знаете ли, в Амазонка наистина съществуват розови делфини.

n-au mai existat alte fete.
други не съществуваха.

O sa dispar ca si cand n-as fi existat niciodata.
Ще изчезна сякаш никога не ме е имало.

A existat o singură rundă.
Оказало се, че има само едно въже.

Va fii Ca si cum n-as fii existat.
Ще бъде така сякаш не ме е имало.

Ți-am spus existat o panteră acolo.
Нали ти казах, че навън има пантера.

Întotdeauna a existat.
Винаги е имало.

Deși nu au existat plângeri din partea colegilor, contraindicații.
Докато не се появиха оплаквания от колегите, противопоказанията.

A existat o problemă?
Проблем ли има?

Ceea ce îmi doream era să nu fi existat.
А аз исках никога да не ме е имало.

Apoi, a existat un zgomot puternic?
После се появи Амангапун,?

In 1946 existat aproximativ 7.000 de tevizoare in Statele Unite.
Към 1941г. в САЩ има около 7000 телевизора.

Oameni necăjiţi au existat întotdeauna.
Некадърници винаги е имало.

A existat un altul?
Още един ли е имало?

Poate au existat situaţii similare şi în alte ţări.
Може би и в други държави има подобни случаи.

In secolul XX au existat trei pandemii de gripa.
През ХХ век няколко пъти се появяват пандемии на грип.

Am văzut în aria de acoperire existat o supravietuitor de la atacul Arlington.
Видях в репортажа, че има оцелял в атаката в Арлингтън.

Poate, a existat o conspiraţie?
А може би имаше конспирация?