Примери за използване на Nu a existat nici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu a existat nici o putere care ne-ar fi putut opri.
Няма сила, която може да ни спре.Nu a existat nici o urmă.
Нямаше никой зад него.Nu a existat nici o dovadă de potenţial genotoxic.
Няма данни за генотоксичен потенциал.Nu a existat nici o schimbare în partea de jos a clasamentului.
Никакви промени в по-нисшите звена на номенклатурата.Nu a existat nici o scurgere din afară?
Şi nu a existat nici o dobânda percepută.
И там няма получена лихва.Prietenul tău… Nu a existat nici un trup disponibil pentru el?
Нямаше ли подходящо тяло за твоя приятел?Dallier a jurat că nu a existat nici medalion.
Той се Nu a existat nici cel mai mic incident.
Но нямаше нито един и минимален инцидент.Nu a existat nici un defect în cârmuirea lui Dumnezeu nici un motiv de nemulţumire.
Не е имало никакъв недостатък в Божието управление, нито причина.Nu a existat nici un punct în care te-ai gândit.
Нямаше ли момент, в който да си помислиш.Nu a existat nici un apostol de viţă nobilă,
Не е имало нито един нееврейски апостол,Nu a existat nici un Memphis nu-i aşa?
Не е имало и никакъв Мемфис, нали?Și nu a existat nici un alt membru al echipei de bucătărie acolo?
И нямаше никой друг от персонала там?Nu a existat nici un raport de orice efecte secundare negative.
Nu a existat nici o copie.
Iertare, scumpa mea, nu a existat nici un cod.
Съжалявам, миличка. Никога не е имало отменящ код.Nu a existat nici o dovadă de abuzuri din partea lui Jeremy.
Там е никакво доказателство на злодеянието върху частта на Джереми.Nu a existat nici o recoltă în acel an.
Тази година нямаше реколта.Între cei doi nu a existat nici o întâlnire.
Между двамата не е имало нито една среща.
