COLEGUL TĂU - превод на Български

• вашият колега
• съквартиранта ти
• партньорът ти
• приятелят ти
• твой партньор
• вашият съученик

Примери за използване на Colegul tău на Румънски и техните преводи на Български

Colegul tău de pe navetă?
Колегата ти от совалката ли?

Colegul tău poliţist plăteşte zece miare pe capul tău,.
Твоят приятел полицай дава 10 бона за главата ти.

Dacă nu auzi colegul tău Consecințele pot fi fatale.
Ако не слушате партньора си, последствията са смъртоносни.

Unde este colegul tău european?
Къде е европейската ти дружка?

Colegul tău, cu una dintre cele mai mari rate de închidere în istoria departamentului.
Твоят колега с един от най-високите проценти на разкриваемост в историята на управлението.

Colegul tău are dreptate.
Партньора ти е прав.

E colegul tău?
Е твой съквартирант?

Colegul tău e aici.
Ваш колега с имплант лежи там.

Colegul tău, Fitzpatrick.
Твоят колега, Фицпатрик.

Colegul tău.
Ваш колега.

Când colegul tău a abordat-o,
Когато колегата ви и е направил предложение,

Colegul tău Gavin m-a ajutat.
Колегата ти Гавин, той ми помогна.

Colegul tău a spus că a fost sinucidere.
Колегата ви каза, че е самоубийство.

E colegul tău, protectorul tău, prietenul tău din copilărie.
Той е твой колега, твой защитник твой детински приятел.

Doamne! Colegul tău e un ciudat!
Боже, съквартирантът ти е изрод!

Poţi să spui acelaşi lucru despre colegul tău de trupă din liceu?
Можеш ли да кажеш същото за твоя приятел от гимназията?

Mai bine colegul tău decât tine.
По-добре колегата ти, вместо теб.

Oră la care colegul tău, Scott Davis, a fost împuşcat mortal.
Което е точното време, когато колегата ти Скот Дейвис е бил прострелян и убит.

Unul este pentru colegul tău preferat!
Единият е за любимия ви колега!

Colegul tău.
Твоят колега.