COMEDIA - превод на Български

• комедия
• комедията
• комедиен

Примери за използване на Comedia на Румънски и техните преводи на Български

Comedia care e mai amuzantă când o asculţi tare.
Предаванията са по-забавни, когато ги гледаш усилени.

Comedia noastră nu trebuie numai să facă oamenii să râdă.
Хуморът ни не бива да кара хората просто да се смеят.

Măcar tu poţi vedea comedia din situaţia asta.
Поне може да видиш комедийното от всичко това.

După La Comedia?
След театъра?

Eu vreau comedia.
Аз съм за комедията.

Actriţa, care în prezent joacă în comedia….
Актрисата, която в момента е водеща на шоуто….

Te consider personal responsabilă de"comedia" asta.
Лично ти си отговорна за целия този цирк.

Comedia ar putea aduce chiar şi publicitate la TV.
Вестникът може дори да пусне реклама по телевизията.

pregătiţi-vă pentru comedia care vă va ucide aşteptările
пич. Пригответе се за комедия която ще убие очакванията ви

În comedia de televiziune lumea, oamenii sunt distraţi…
В телевизионният комедиен свят, хората се забавляват с два отделни,

În comedia romantică a interpretat o femeie care habar nu are
В романтичната комедия тя е жена, която няма представа, че най-добрият приятел на

Bazat pe comedia mockumentary din 2014, serialul va prezenta viața a trei vampiri care trăiesc împreună de sute de ani.
Създаден по филма от 2014 със същото име, този комедиен сериал, чиято премиера е догодина, представя живота на трима вампири, които са съквартиранти в продължение на стотици години.

Comedia romantică are loc în Parisul anilor 60
Романтичната комедия се развива в Париж от 60-те години

În 2004, comedia"Vyshybaly" a apărut pe ecrane, în care David Hasselhoff a jucat rolul de antrenor.
През 2004 г. на екрана се появи комедията"Vyshybaly", в която Дейвид Хаселхоф играе ролята на треньор.

Răscumpărătorul este comedia mai întunecată decât întunericul,
Безсрамна е по-тъмната от тъмната комедия, която е завладяла сърцата

Printre numeroasele filme de succes ale doamnei Winslet se numără comedia"Holiday on Exchange"
Сред многото успешни филми на г-жа Уинслет може да се спомене комедията"Holiday on Exchange"

În comedia franceză din 1982 L'as des as,
Във френската комедия„L'as des as“ от 1982 г.,

Comedia lui Wes Anderson cu siguranţă o să vă facă să râdeţi,
Комедията на Уес Андерсън със сигурност ще ви накара да се усмихнете когато я гледате,

Comedia română"12:08 La est de Bucureşti" a primit premiul pentru Cel Mai bun Film la Festivalul Internaţional de Film Contemporan din Mexico City.
Румънската комедия"12:08 източно от Букурещ" получи наградата за най-добър филм на Международния фестивал на съвременния филм в Мексико Сити.

a apărut în comedia Valentine's Day, regizată de Garry Marshall.
както и в комедията Valentine's Day на режисьора Гари Маршал.