COMPANIONII - превод на Български

• сподвижниците
• другари
• спътници
• сподвижници
• другарите

Примери за използване на Companionii на Румънски и техните преводи на Български

Companionii lui în exil sunt proscrisul Caliban
Другари в изгнанието му са бездомникът Калибан

Profetul a informat companionii săi de moartea sa.
Пророкът информира своите спътници на смъртта му.

și confirmat de către companionii Profetului, Allah să fie mulțumit de ei.
и потвърдено от сподвижниците на Пророка, Аллах да е доволен от тях.

Osama, fiul lui Sharik a descris o adunare în care Profetul și unii dintre companionii săi au fost prezenți.
Осама, син Шарик е описано събиране, в който Пророкът и някои от неговите сподвижници са присъствали.

alții au zis:"Oricine urăște și insulte companionii nu are dreptul la trezoreria musulmana.
други казаха,"Който мрази и обижда сподвижниците няма право да мюсюлманската хазна.

în aceste zile, companionii multor italieni.
тези дни, спътници на много италианци.

Ibiza outcalls escorte la hotel unde stai cu discreție totală, companionii spanioli care merg oriunde ai prefera insula Ibiza.
Ибиса outcalls ескорт във вашия хотел, където можете да останат с обща преценка, испанските другари, които отиват там, където предпочитате остров Ибиса.

În spusele Profetului o găsește mai multe nume frecvent utilizate de companionii și urmașii săi.
По думите на пророка човек може да намери много имена, които се използват често от неговите сподвижници и последователи.

Într-o zi, ca fiu Imran, Hussain ne spune, companionii cu care se confruntă o mare sete.
Един ден, докато синът Имран Хюсеин ни казва, сподвижниците изправени голяма жажда.

i-a învăţat pe companionii săi.
който след това го диктува на своите сподвижници.

mulți prooroci și companionii Profetului Muhammad,
много пророци и спътниците на пророка Мохамед,

Companionii te-au ales pe tine, să-ţi ofere noi mâini,
Сподвижниците ви избраха за да ви подарят ръце.

Primele trei generații de musulmani care cuprind companionii Profetului și apoi urmașii lor Tabien
Първите три поколения мюсюлмани, състоящи се от сподвижниците на Пророка и след това техните последователи на Tabien

Companionii lui Sterling sunt prietenii săi
Компанията на Стърлинг се състои от неговите приятели

Prin noroc la forfecare unul dintre companionii lui Leonardo sa întâmplat să fie fiul de un om nobil puternic.
Чист късмет било, че един от приятелите на Леонардо се оказал син на влиятелен благородник.

Ibiza outcalls escorte la hotel unde stai cu discreție totală, companionii spanioli care merg oriunde ai prefera insula Ibiza.
Извършва ескорт в Ибиса във вашия хотел, където оставате с пълна преценка, испански ескорти, които пътуват там, където предпочитате остров Ибиса.

Titlul"Salafi" se referă numai la companionii profetului, Tabien,
Заглавното"Salafi" се отнася само за сподвижниците на Пророка, Tabien

de maniere arătată de companionii Profetului în timpul vieții sale ar trebui să fie imitat,
обноски показано от сподвижниците на Пророка през целия си живот трябва да бъде пример за подражание,

iar unele dintre companionii săi au început să mănânce din ea.
Пратеника на Аллах и на някои от неговите другари започнаха да ядат от него.

Animalele sunt companionii noștri, plini de iubire
Домашните любимци са спътници преливащи от любов