COMPARTIMENTULUI - превод на Български

• отделението
• преградата
• подразделение
• помещението
• купето
• отделение

Примери за използване на Compartimentului на Румънски и техните преводи на Български

Pe urmă se retrase într-un colţ al compartimentului şi se cufundă într-o tăcere mohorâtă.
След това обаче се отдръпна в ъгъла на купето и потъна в мрачно мълчание.

Și cum poate fi privit înăuntru dulapul încorporat al compartimentului din dormitor, veți vedea în fotografie în ultima secțiune a articolului….
И как вграденият гардероб на отделението в спалнята може да изглежда вътре, ще видите в снимката в последната секция на нашата статия….

Lungimea compartimentului de incarcare este de la 2170 mm până la 3400 mm- cu scaunul pasagerului rabatat față.
Дължина на товарното отделение от 2170 мм до 3400 мм- със сгънати предни пътнически седалки.

Mântuirea este tocmai dulapurile mici ale compartimentului din coridor, care au, de exemplu, numai două uși.
Спасението е точно малките шкафове на отделението в коридора, които имат например само две врати.

Pentru a obține obiecte din rafturile superioare ale compartimentului de la distanță, o scară este utilă, atunci acest proces
За да получите предмети от горните рафтове на далечното отделение, стълбата е полезна,

Există opțiuni atunci când dulapurile colțuri ale compartimentului din coridor(fotografia de mai jos)
Има опции, когато ъгловите шкафове на отделението в коридора(снимката по-долу) имат допълнителни странични елементи:

în timp ce volumul compartimentului de bagaje transformat poate varia de la 240 la 800 de litri.
обемът на трансформираното багажно отделение може да варира от 240 до 800 литра.

designului avansat al compartimentului pentru praf Vezi toate beneficiile.
усъвършенствания дизайн на отделението за смет Вижте всички предимства.

Lungimea compartimentului de incarcare este de la 1,820 mm până la 3050 mm- cu scaunul pasagerului rabatat față.
Товарно отделение с дължина от 1820 мм до 3050 мм- със сгънати предни пътнически седалки.

Acesta reduce semnificativ diferența de temperatură între partea interioară și partea de la ușă a compartimentului. Vedeți toate specificațiileÎnchide.
Това значително намалява разликата в температурата между вътрешността и вратата на отделението. Равномерно охлаждане Бързо охлаждане.

Lungime compartimentului de incarcare de la 2,170 până la 3,400 mm- cu scaunul pasagerului rabatat față.
Дължина на товарното отделение от 2170 мм до 3400 мм- със сгънати предни пътнически седалки.

Eticheta de avertizare CLASA 3B se află pe suportul de sub tastatură sau în interiorul compartimentului pentru baterii.!
Предупредителната табела за CLASS 3B е разположена под рамката клавиатурата или вътре в отделението за акумулатора.!

fixându-l la panoul compartimentului motorului, conectați tuburile superioare și inferioare.
като ги поставите в отделение плоча на двигателя, свържете горните и долните тръби.

pe panoul din spate sau în interiorul compartimentului pentru acumulator al computerului VAIO.
от вътрешната страна на отделението за батерията на компютъра VAIO.

Volatilitate în cazul unei pene de curent, există riscul de depășire a compartimentului receptoare;
Променливост в случай на прекъсване на захранването съществува риск от преливане на приемащата отделение;

Nivelul ridicat de siguranță al mașinii datorită rezistenței ridicate a compartimentului pentru pasageri, formând un fel de cocon.
Високото ниво на безопасност на автомобила, дължащо се на високата якост на пътническото отделение, формиращ вид пашкул.

În cazul compartimentului de dormit- activarea unui semnal de alarmă locale acustic în zona afectată de o intensitate suficientă pentru a trezi călătorii.
По отношение на спалното купе- задействане на местна звукова алармена сигнализация в засегнатата зона, която е достатъчна, за да събуди пътниците.

(a) datele de identificare a compartimentului(numele deponentului în PEPP, legislația națională aplicabilă și data deschiderii compartimentului);
Данни за идентифициране на подразделението(име на вложителя в ОЕПЛПО; приложимо национално законодателство; дата на разкриване на подразделението);

Suportul convenabil pentru sacoșe se ridică din podeaua compartimentului pentru bagaje pentru a susține plase de cumpărături
Разгъва се откъм пода на отделението за багаж, за да приеме пазарски чанти

Acest instrument este lipit de partea exterioară a compartimentului fără un filtru încorporat
Този инструмент е залепен към външната част на отделението без вграден филтър