Примери за използване на Concediază на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când un patron concediază 50.000 de angajaţi, e o afacere!
SpaceX concediază 10% din angajați.
Concediază un milion.
Уволни един милион.Cea mai mare bancă din Europa concediază 10.000 de angajați.
Най-голямата банка в Европа съкращава 10 000 служители.Chuck nu-l concediază pe Steve…".
Чък не уволни Стийв.Cea mai mare bancă din Europa concediază 25.000 de angajaţi.
Най-голямата банка в Европа съкращава 25 000 души и напуска два пазара.Că dacă Bailey mă concediază, tu şi cu mine am putea fi ceva.
Ако Бейли ме уволни, между нас щяха да се открият възможности.GoPro renunţă la fabricarea de drone şi concediază sute de angajaţi.
GoPro излиза от бизнеса с дронове и съкращава стотици служители.Una din cele mai mari companii din lume concediază 10% din personal.
Най-старият застраховател в света съкращава 10% от персонала.Concediază-i pe toţi cei care s-au ocupat de ea astăzi!
Уволни всички, които сезанимаваха с нея!Fiecare persoană pe care o concediază e un cui în sicriul lui!
Concediază pe cine vrei.
Уволнявай когото си поискаш.Dacă plec, le concediază pe fetele care m-au ajutat.
Ако го направя, ще уволнят момичетата, които ми помогнаха.Tesla concediază mii de angajați.
Companiile concediază angajaţii că fumează din cauza viitoarelor probabilităţi statistice de cancer.
Ce lume! Îi concediază pe heterosexuali şi păstrează toţi.
Как може, нормалните ги уволняват, а тези не.Tesla concediază sute de angajați?
Tesla уволнява стотици служители?În dimineata asta concediază un vice-presedinte de la firma noastră de contabilitate.
Днес ще уволнява вицепрезидента на счетовнодната ни фирма.Te concediază dacă nu le duci la timp la cartierul general.
Уволняват те, ако не ги закараш на време до щабовете.Îl concediază, pentru cineva mai tânăr.
Уволнявaт го, зa дa нaзнaчaт някой по-млaд и по-cвeж.
