Примери за използване на Contează cel mai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
tehnologiilor avansate în terapiile care contează cel mai mult.
технологии в терапиите, които имат най-голямо значение.a concentra eforturile pe detaliile și lucrurile care contează cel mai mult.
концентриране на усилията върху детайлите и работата, която има най-голямо значение.lucrurile mici din viaţă contează cel mai mult?
точно те- малките неща в живота, имат най-голямо значение?am fost obosit de a nu putea pentru a proteja o persoană în această lume care contează cel mai mult pentru mine.
се уморих от това да съм неспособен да защитя единствения човек в този свят, който има най-голямо значение за мен.ai șansa de a vedea detaliile simple care contează cel mai mult.
толкова по-добри шансове carierele noastre în care înţelegem ce contează cel mai mult.
когато разбира какво има най-голямо значение за него.Chiar şi astfel, ceea ce contează cel mai mult este rezultatul final şi felul în care ne-am terminat călătoria.
În cele din urmă, aceste lucruri contează cel mai mult: Cât de mult ai iubit?
В крайна сметка нещата, които имат най-голямо значение са: Колко силно обичате?Asta a spus, nu mulți oameni au o mulțime de succes cu asta pentru că prima impresie contează cel mai mult pe Tinder.
Това каза, Не много хора имат голям успех, защото първите впечатления са от значение най-вече в«Тиндере».În cazul în care stă în calea şi ia locul lucrului care contează cel mai mult, atunci da.
Ако застава на пътя и заема мястото на това, което е най- важно, тогава, да.Liderii UE luptă pentru o Europă care să aducă rezultate concrete în chestiunile care contează cel mai mult pentru oameni.
Лидерите на ЕС са поели ангажимент в Европа да се постигат реални резултати по въпросите от най-голямо значение за гражданите.Mi-a plăcut mesajul final:“Uneori momentele ce nu s-au întâmplat niciodată contează cel maimult”.
Видеото завършва с извода, че„Понякога моментите, които никога не се случват, имат най-голямо значение.“.Liderii UE se angajează să susțină o Europă care aduce rezultate concrete în chestiunile care contează cel mai mult pentru cetățeni.
Лидерите на ЕС са поели ангажимент в Европа да се постигат реални резултати по въпросите от най-голямо значение за гражданите.Cum poți să spui că atunci când cele mai importante lucruri in viata ta, lucrurile care contează cel mai mult, lucrurile pe care le-ar trebui să împărtășească, ai păstrat toate de la mine?
Как може да го кажеш, след като най-важните неща в живота ти, нещата, които имат най-голямо значение, нещата, които би трябвало да споделяш, ги криеше от мен?cu atât mai mare e șansa să poți vedea detaliile simple care contează cel mai mult.
обхванете сложността, толкова по-добри шансове vocile care contează cel mai mult sunt vocile care nu se aud.
често гласовете, които имат най-голямо значение, са онези, които не се чуват.Adică, ai o legătură extraordinară cu el, şi la momentul care contează cel mai mult, el se uită în ochii tăi
Имам предвид, имаш страхотна връзка va face tot ce îi stă în putință pentru a arăta pagina respectivă persoanelor care contează cel mai mult pentru el.
ще направи всичко възможно, за да покаже тази страница на лицата, които са с най-голямо значение за него.acest document conține încă informații utile și ceea ce contează cel mai mult pentru mine este ce vom face cu acest document- ce va face Parlamentul cu acest document.
празна" или"наполовина пълна" чаша, документът все още съдържа полезни прозрения и това, което има най-голямо значение за мен е какво ще правим с него- какво Парламентът ще прави с него.să fie informaţi în legătură cu preţurile pe care trebuie să le plătească atunci când acest lucru contează cel mai mult, şi anume în timpul deplasărilor în străinătate.
възможен договор за роуминг, както и да знаят цените, които ще трябва да плащат, когато това е от най-голямо значение, т. 
