CONTROLORUL DE DATE - превод на Български

• администраторът на данни
• контролерът на данни
• контрольорът на данни
• контролиращия данните
• администратор на данни
• администратора на данни

Примери за използване на Controlorul de date на Румънски и техните преводи на Български

politica de confidentialitate actuala se aplica tuturor datelor personale pe care controlorul de date le are despre utilizatori.
в Политиката за сигурност, отнасящо се за всички лични данни, които Контролиращият данни има за потребителите си.

Să contacteze controlorul de date și/ sau ofițerul de protecție a datelor în scopul exercitării drepturilor tale;
Да се свържете с администратора на данни и/или длъжностното лице, отговарящо за защита на данните, с цел упражняване на Вашите права;

Utilizatorul poate obține informații suplimentare privind interesul legitim urmărit de Proprietar în secțiunile relevante ale acestui document sau contactând Controlorul de date.
Потребителят може да получи допълнителна информация относно законния интерес, преследван от Собственика, в съответните части на този документ или като се свърже с администратора на данни.

vă rugăm să contactați controlorul de date menționat la punctul 2.
свържете се с Управление на Данни, споменат в точка 2.

Controlorul de date își rezervă dreptul de a aduce modificări la această politică de confidențialitate în orice moment informând Utilizatorii pe această pagină
Контрольорът на данни си запазва правото да прави промени в тази декларация за поверителност по всяко време, като информира Потребителите на тази страница

căruia Ombudsmanul îi poate înainta cazurile în care controlorul de date nu respectă instrucțiunile Ombudsmanului. Ombudsmanul poate cere, de asemenea, inițierea urmăririi penale.
към който омбудсманът може да отнася случаи, когато даден администратор на данни не изпълнява инструкциите на обмудсмана.

dezvăluite altui controlor de date din Grupul Kellogg, controlorul de date respectiv va avea aceleași drepturi
рамките на Kellogg Group, този друг администратор на данни ще има същите права

utilizatorul este invitat să contacteze Controlorul de date în cazul în care dorește să primească orice informații suplimentare privind utilizarea cookie-urilor de către MOTOINTERCOM. EU.
Потребителят е поканен да се свърже с администратора на данни, ако желае да получи допълнителна информация относно използването на Cookies от MOTOINTERCOM. EU.

poate solicita ca controlorul de date să înlăture datele personale.
може да поиска от Администратора на данните да премахне личните му данни..

iar Utilizatorul poate cere întotdeauna ca controlorul de date să suspende sau să elimine datele..
очертани в този документ, и Потребителят винаги може да поиска от Администратора на данни да отстрани временно или премахне данните..

În scopul acestei politici de confidențialitate("Politica de Confidențialitate"), "controlorul de date"(persoana responsabilă de capturarea,
За целите на тази декларация за поверителност("Декларация за поверителност")"администраторът на данни"(т. е. лицето, на 33-37 Athol Street, Douglas, Isle of Man IM1 1LB или като изпратите имейл до нашия съпорт.">

PrePay Solutions(PPS) care este Controlorul de Date în ceea ce privește Cardul tău Monese și toate activitățile referitoare la operarea Cardului Monese,
PrePay Solutions(PPS), които са управители на данни по отношение на вашата карта Monese и всички необходими дейности

În scopul acestei politici de confidențialitate("Politica de Confidențialitate"), "controlorul de date"(persoana responsabilă de capturarea,
За целите на тази декларация за поверителност("Декларация за поверителност")"администраторът на данни"(т. е. лицето, на 4-ти етаж Exchange House, 54-58 Athol Street, Douglas, Isle of Man IM1 1JD или като изпратите имейл до нашия съпорт.">

Proprietar și controlor de date.
Собственик и администратор на данни.

Controlor de date(sau titular).
Контрольор на данните(или Собственик).

Solicitările trebuie trimise controlorului de date la informațiile de contact menționate mai sus.
Исканията трябва да бъдат отнесени към Контролиращия данните на информацията за контакти, изложена по-горе.

Controlor de date(sau proprietar).
Контролер на данни(или собственик).

Înțelegerea rolului controlorului de date în gestionarea datelor..
Разбиране на ролята на отговорниците за данни в управлението на данни..

Unele dintre entitățile Cisco pot fi considerate controlori de date.
Някои подразделения на Cisco може понякога да се разглеждат като оператори на данни.

Politica de confidențialitate Identitatea Controlorului de Date.
Политика за конфиденциалност Идентичност на администратора на данни.