OPERATORUL DE DATE - превод на Български

• администраторът на данни
• операторът на данни
• контрольора на данни
• контролерът на данни
• администратора на данни
• администраторът на данните
• администратор на данни
• оператор на данни

Примери за използване на Operatorul de date на Румънски и техните преводи на Български

Operatorul de date şi entitatea împuternicită de operatorul de date implementează măsurile tehnice
Администраторът на данните и обработващото данните лице прилагат подходящи технически

Dacă doriţi să ne contactaţi, vă rugăm să folosiţi adresa menţionată în secţiunea Operatorul de date.
Контакти Ако искате да се свържете с нас, можете да използвате адреса, посочен в раздела"Администратор на данни" виж т.

va fi operatorul de date pentru informaţiile dumneavoastră.
ще бъде администраторът на данни за Вашата информация.

Operatorul de date va verifica întotdeauna identitatea persoanei care a făcut o solicitare de acces din partea subiectului vizat, înainte de a transmite orice informație.
Администраторът на данните винаги ще проверява самоличността на всеки, който е направил заявка за достъп от субект, преди да предаде каквато и да е информация.

Cine este responsabil cu procesarea datelor dumneavoastră cu caracter personal(operatorul de date)?
Кой е отговорен за обработката на вашите лични данни(администратор на данни)?

Operatorul de date va depune tot efortul pentru furnizarea datelor relevante în termen de 14 zile.
Администраторът на данните полага оптимални усилия да предостави съответните данни в срок от 14 дни.

OnStar este compania care răspunde de protecţia datelor(„operatorul de date”).
OnStar е компанията, отговорна за защитата на данните(“администратор на данни“).

vă rugăm să folosiţi adresa menţionată în secţiunea Operatorul de date.
можете да използвате адреса, посочен в раздела"Администратор на данни".

O obiecție în această privință va face obiectul evaluării de către operatorul de date cu privire la temeiurile legale ale unei astfel de prelucrări.
Възражението в това отношение ще бъде предмет на оценката на администратора на данните по отношение на неговите законни основания за това обработване.

Operatorul de Date, dacă nu se specifică altfel,
Контрольор на данните, освен ако не е посочено друго,

Dacă nu se prevede altfel în aceste Informații privind protecția datelor, Operatorul de date pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal este.
Освен ако не е посочено друго в тази Информация за защита на данните, администраторът за обработването на Вашите лични данни е.

Operatorul de Date este responsabil pentru această politică de confidențialitate,
Контролиращият данните е отговорен за тази политика за поверителност,

(UE) 2016/679, este posibil să contactați operatorul de date pentru a exercita următoarele drepturi în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal.
(ЕС) 2016/679, е възможно да се свържете с администратора на данни, за да упражнявате следните права по отношение на обработката на лични данни:.

Un terţ Plasat de operatorul de date care nu operează site-ul web vizitat actualmente de dvs.(cu semnificaţia: nu este plasată de noi).
Трета страна Поставя се от обработващите данни, които не работят с уебсайта, който в момента посещавате(което означава, че не е поставена от нас).

ordinelor la a căror respectare Operatorul de date este obligat prin lege
които се прилагат спрямо администратора на данни по силата на закона

În scopul prezentului sondaj, operatorul de date va folosi SurveyGizmo(un serviciu al Widgix LLC).
За целите на това проучване обработващото данните лице ще използва SurveyGizmo(услуга на Widgix LLC).

Vă puteți exercita drepturile contactând operatorul de date sau, în caz de conflict, responsabilul cu protecția datelor..
Можете да упражните правата си, като се свържете с администратора на данните, а в случай на конфликт- с длъжностното лице за защита на данните..

Cu toate acestea, operatorul de date se va asigura că cererea este legitimă,
Въпреки това, администраторът на данни ще се увери, че заявката е легитимна,

ulterior transferate către Operatorul de date într-o formă agregată și anonimizată,
впоследствие се прехвърлят към контрольора на данни в агрегиран и анонимизиран формуляр в уеб интерфейс,

Operatorul de date ia măsurile necesare pentru a păstra securitatea și confidențialitatea datelor cu
Администраторът на данни прилага съответни мерки, за да запази сигурността