CONTUL UTILIZATORULUI - превод на Български

• акаунта на потребителя
• сметката на потребителя
• профилът на потребителя
• потребителска сметка
• потребителския профил
• потребителски акаунт
• акаунтът на потребителя

Примери за използване на Contul utilizatorului на Румънски и техните преводи на Български

trăgând automat bani din contul utilizatorului, la intervale de timp dorite.
автоматично дърпа пари от сметката на потребителя в желаните интервали от време.

CCC își rezervă dreptul de a rezilia Contractul de Furnizare a Serviciilor(și în consecință de a șterge Contul) în cazul în care Contul Utilizatorului rămâne inactiv pentru o perioadă de timp de minim 3 ani.
ССС си запазва правото да прекрати договора за предоставяне на услуги(и след това да изтрие профила), ако профилът на потребителя не е активен за период най-малко 3 години.

Dispozitivul lor cu fonduri din contul Utilizatorului('Facilitatea de schimb valutar').
средства се кредитират в сметката на Потребителя(Функцията за обмяна на валута).

administratorul poate renunța la vânzarea de articole disponibile în magazin sau de a șterge contul utilizatorului.
администраторът може да откаже да продаде наличните в магазина елементи или да изтрие потребителския профил.

se primesc reclamații de la alți utilizatori, atunci contul utilizatorului care primește reclamații
се получат оплаквания от други потребители, тогава акаунтът на потребителя, който получава оплаквания

Cumpărătorul este obligat să păstreze confidențialitatea cu privire la informațiile necesare pentru a accesa contul utilizatorului și constată că vânzătorul nu este răspunzător pentru orice încălcare a acestei obligații de către cumpărător.
Купувачът се задължава да поддържа връзка с информацията, конфиденциалност, необходими за достъп до профила на потребителя, и отбелязва, че продавачът не носи отговорност за всяко нарушение на това задължение от страна на купувача.

câștigurile din fiecare tombolă sunt plătite în contul utilizatorului în momentul determinării câștigului fiecărei tombole.
печалбите от всяко теглене се изплащат по сметката на участника в момента на определяне на печалбата от всяко теглене.

Sony nu va avea nici o răspundere pentru accesul neautorizat la contul Utilizatorului, sau retransmiterea automată de mesaje
Сони не поема отговорност за неоторизиран достъп до акаунта на Потребителя или автоматичното препращане на съобщения и/или вируси(причинено от вируси

Institutul este în drept după vederile lui să blocheze sau să șteargă contul Utilizatorului și să interzică Utilizatorului utilizarea Portalului «Educația în limbarusă».
Институтът има основания да смята, че предоставената от Потребителя информация не е пълна и/или достоверна, Институтът има право по свое усмотрение да блокира или да премахне акаунта на Потребителя и да откаже на Потребителя използването на Портала«Образование на руски».

Eu fac codul de eroare de la protocolul de autentificare kerberos a fost"contul utilizatorului a expirat id target nu sugerând
Аз правя кода на провала от протокола за удостоверяване kerberos е"акаунтът на потребителя е изтекъл id цел не предполага,

Institutul este în drept să blocheze sau să șteargă contul Utilizatorului, dar la fel și să interzică accesul cu utilizarea oricărui cont în service diferite ale Portalului,
Институтът има право да блокира или премахне акаунта на Потребителя, а също да забрани достъп с използване на някакъв акаунт до услуги на Портала,

conţinutul site-ului şi să rezilieze sau să suspende contul Utilizatorului(dacă există).
съдържание на Сайта, и да прекрати или преустанови сметката на Потребителя(ако има такава).

Contul utilizator Skype.
Потребителски акаунт Skype.

Contul utilizator Instagram al persoanei vizate datele.
Потребителски акаунт Instagram на субекта данните.

Faceţi clic pe Conturi utilizator şi siguranţa familiei sau pe Conturi utilizator.
Щракнете върху Потребителски акаунти и семейна безопасност или върху Потребителски акаунти.

Cont utilizator ecoeducation. eu.
Потребителски акаунт ecoeducation. eu.

Faceţi clic pe Conturi utilizator.
Щракнете върху Потребителски акаунти.

Cont utilizator suplimentare.
Потребителски акаунт допълнителна.

Cont utilizator ROBUHAZ-DUN.
Потребителски акаунт ROBUHAZ-DUN.

Cont utilizator- European Commission.
Потребителски акаунт- European Commission.