CONVORBIREA - превод на Български

• разговора
• обаждането
• беседа
• телефона
• разговорът
• разговор
• обаждане
• разговорите

Примери за използване на Convorbirea на Румънски и техните преводи на Български

Da, accept convorbirea.
Да, ще приема обаждането.

Convorbirea noastră s-a prelungit pînă tîrziu.
Разговорът ни продължи до късно.

Aţi discutat vreodată cu Ben despre convorbirea aceea?
Говорихте ли с Бен за това обаждане?

Nu voiam să îţi întrerup convorbirea telefonică.
Не исках да прекъсвам телефонния ти разговор.

O să interceptez convorbirea.
Ще прихвана обаждането.

Convorbirea lui Iisus cu mama Sa adoptivă;
Разговорът на Исус с неговата мащеха

Pagina aceasta a fost inspirata de la convorbirea aceasta.
Този пост всъщност беше вдъхновен ето от този разговор.

Vorbim mâine despre povestea cu convorbirea telefonică.
Ще се занимаем с телефонното обаждане утре преди полета.

Ai auzit convorbirea.
Ти чу обаждането.

Convorbirea s-a întrerupt.
Разговорът прекъсна.

Ai înregistrat toată convorbirea?
Записа ли целия разговор?

Acest pont anonim… ai auzit convorbirea?
Чухте ли лично анонимното обаждане?

Nu i-am lasat sa auda convorbirea.
Не им позволихме да чуят обаждането.

Nu a vrut să i se întrerupă convorbirea.
Не е искал разговорът му да прекъсне.

Bine. Ce n-a mers in convorbirea asta?
Окей, кое не му беше наред на този разговор?

Au interceptat convorbirea.
Прихванали са обаждането.

Dacă nu introduceţi monede în 20 de secunde, convorbirea va fi întreruptă.
Ако не поставите 5 цента до 20 секунди, разговорът ви ще прекъсне.

Cu ce ați dori să încheiem convorbirea noastră?
С какво щеше да завърши нашият разговор?

Acceptă convorbirea.
Приеми обаждането.

Pot fi sigur că, convorbirea noastră e confidenţială?
Мога ли да считам, че разговорът ни е поверителен?