COPIII FAC - превод на Български

• децата правят
• децата вършат
• деца правят

Примери за използване на Copiii fac на Румънски и техните преводи на Български

Copiii văd, copiii fac.
Децата виждат, децата подръжават.

Este vorba despre ceea ce copiii fac pentru oameni.
Става дума за това, което децата причиняват на хората.

Acest lucru este foarte clar atunci când copiii fac lucruri pe care nu ar trebui să facă..
Това е много ясно, когато децата правят неща, които не би трябвало да се направи.

Copiii fac însă lucrul acesta cu stângăcie,
Но децата правят това прекалено неумело,

Toți copiii fac acest lucru, dar este mai bine să folosiți un spațiu special alocat cu un perete lavabil în acest scop.
Всички деца правят това, но е по-добре да се използва специално разпределено пространство с миеща се стена за тази цел.

Unele lucruri pe care copiii fac pe net ar putea fi considerat criminal, chiar dacă copiii ar putea să nu-l știu.
Някои неща, които децата правят в мрежата може да се смята за престъпник, въпреки че децата може да не го знае.

Copiii fac viața mai strălucitoare,
Децата правят живота по-светли,

Cu toate acestea, copiii fac acest lucru cu mare placere,
Въпреки това, децата правят това с голямо удоволствие,

Nu vrei să ştii ceea ce copiii fac pe Internet în timp ce utilizaţi telefonul Samsung?
Не искате да знаете какво правят децата в интернет, докато използвате Samsung телефон?

Pe aici, majoritatea tinerilor ridică iadul sau copiii fac chestii din alea cu"ne daţi sau nu ne daţi".
Не съм поканен на никой от тях. Наоколо е повече тийнейджъри вдигайки ада или деца правейки"номер или почерпка".

Diverse meserii pentru Ziua Mamei prin propriile lor mâini copiii fac sub îndrumarea educatorilor sau independent.
Различни занаяти за Деня на майката от собствените си ръце деца вършат под ръководството на преподаватели или самостоятелно.

Ştii, copiii fac prostii, dar, spre deosebire de tine,
Знаете, децата се забъркват в неприятности, но за разлика от Вас,

Directorului nu-i pasă de lucrurile astea. Cât timp totul merge ca pe roate acolo sus şi cât copiii fac ce li se spune.
Той не се интересува, иска само да мине добре горе и децата да правят каквото се каже.

În general, copiii fac tantruri atunci când pierd un joc, în momentul în care mănâncă,
Като цяло, децата правят изблици, когато губят игра, по време на хранене,

Deci, este important ca, atunci când copiii fac lucruri bine(de exemplu, ei stau în mod autonom într-un mod autonom),
Затова е важно, когато децата вършат нещо добре(например, те седят да играят самостоятелно за известно време по подходящ начин),

Toți copiii fac greșeli- pierd
Всички деца правят грешки-притежания се губят

In America această„Halloween” a devenit o ocazie în care copiii fac răutăţi îmbrăcaţi ca vrăjitoare,
В Америка тези„празненства“, наречени Хелоуин, са се превърнали в повод деца да правят пакости, облечени в костюми на вещици,

ca copiii fac castiguri semnificative in cognitive,
намират средно, че децата правят значителни печалби в познавателните,

Copiii fac exact pe dos de ceea ce li se spune
Че децата правят точно обратното на онова,

atunci când pronunți anumite cuvinte ale textului, copiii fac o expirație și au timp să respire adânc
когато произнасяте определени думи от текста, децата правят издишване и имат време да поемат дълбоко