CORPUL DEVINE - превод на Български

• тялото става
• тялото получава
• тялото ви стане

Примери за използване на Corpul devine на Румънски и техните преводи на Български

atunci cu siguranta de a începe a pierde greutatea si corpul devine apt.
когато не се яде много след това определено ви започват да губят тегло и тялото ви получава добре.

se spune că, în acest sens, corpul devine la fel de puternic ca un diamant.
седи в това положение, и се казва, че по този начин, тялото става толкова силна, колкото диамант.

Cand corpul devine prea rece si se instaleaza hipotermia,
Когато тялото ви стане прекалено студено и настъпи хипотермия,

atunci când se extinde de la turnare sau lingou corpul devine defect.
местоположение, когато то се простира на леене или слитък тялото става дефектен.

o iei o perioadă, corpul devine dependent de acele substanțe
го вземате известно време, тялото ви ще стане зависимо от тези куки,

În viitor, restaurarea corpului devine extrem de dificilă.
В бъдеще, за да се възстанови тялото става изключително трудно.

Atunci când se observă anemie de siclemie, corpurile devin în formă de seceră.
Когато се наблюдава сърповидно-клетъчна анемия, тялото става сърповидно.

Mintea și corpul devin uşoare.
Умът и тялото стават леки.

Atragerea gravitaţională dintre două corpuri devine necunoscută.
Гравитационното притегляне между две тела става по-силно.

Unele părți ale corpului devin roșii;
Някои части на тялото стават червени;

Ochii pot creşte pe tulpini. Corpurile devin arme chimice.
Очите порастват върху стълбчета, телата се превръщат в химически оръжия.

O entorsă apare atunci când ligamentele corpului devin întinse sau rupte.
Навяхване се случва, когато връзките на тялото станат опънати или разкъсани.

pielea feței și corpului devine netedă, atractivă și uniformă.
кожата на лицето и тялото става гладка, привлекателна и равномерна.

Fiecare organ bolnav şi fiecare singură celulă a corpului, devine un stimulent care incepe recuperarea organismului
Всеки болен орган и всяка клетка на тялото получава стимул, който започва възстановяването на тялото

Odată ce microbii au resuscitat un corp după moarte acel corp devine permanent dependent de ei pentru toate funcţiile celulare.
Щом веднъж микробите възстановят нечие тяло след смъртта, тялото става завинаги зависимо от тях за всички клетъчни функции.

Pielea uscată de pe diferite părți ale corpului devine o problemă serioasă atunci când niciun remediu nu își face efectul.
Сухотата на кожата в различни части на тялото се превръща в проблем, когато нищо не е в състояние да я излекува.

pielea din întregul corp devine mai subțire.
кожата по цялото тяло става по-тънка.

O rinichi de două treimi din poziția verticală a corpului devine disponibilă pentru palpare,
Две трети от бъбреците във вертикалното положение на тялото стават достъпни за палпация,

Oricand dezvoltarea celui de-al treilea corp devine foarte importanta intr-o societate
Когато развитието на третото тяло стане крайно важно за обществото

Razele X au concentrat numai pe zonele chestionate și restul corpului devine doar o doză foarte mică de radiații.
Рентгенови лъчи са фокусирани само върху изследваните области и останалата част от тялото получава само една много малка доза радиация.