CRED CĂ AI - превод на Български

• мисля че имаш
• мисля че си
• сигурно си
• май имаш
• сигурно имаш
• може би
• вярвам че имаш
• предполагам че си
• явно си
• трябва да имаш
• предполагам сте
• смятам че имаш
• трябва да си
• май беше
• сигурен съм че

Примери за използване на Cred că ai на Румънски и техните преводи на Български

Cred că ai dreptate.
Може би си прав.

Cred că ai experienţă cu asta.
Вярвам, че имаш известен опит с това.

Cred că ai suferit un şoc.
Сигурно имаш сътресение.

Cred că ai lucrat întreaga noapte.
Сигурно си работил цяла нощ.

Cred că ai spart Pentagonul doar pentru a vedea dacă ai putea.
Мисля, че си хакнала Пентагона, само за да видиш дали си могла.

După tot ce s-a întâmplat cred că ai dreptul să pleci.
След всичко, което се случи, мисля, че имаш право да си тръгнеш.

Cred că ai o problemă.
Май имаш проблем.

Cred că ai ghicit: pur
Може би сте познали:

Cred că ai auzit că John Grisham a ajuns în sfârşit.
Явно си чул, че Джон Гришам най-сетне е пристигнал.

Păi, cred că ai o mică petrecere aici,
Ами… сигурно имаш тук малък празник

Cred că ai aflat.
Предполагам, че си разбрал.

Cred că ai trecut prin multe.
Сигурно си преживяла много.

Cred că ai un viitor.
Вярвам, че имаш бъдеще.

Bill, cred că ai fost victima furtului de identitate.
Бил, мисля, че си бил жертва на кражба на самоличност.

Cred că ai potenţial.
Мисля, че имаш потенциал.

Cred că ai adresa!
Трябва да имаш адреса!

Cred că ai terminat.
Явно си приключила.

Cred că ai auzit de noua noastră prăjitură cu merişoare şi alune.
Предполагам, че си чул за нашия нов боровинков кейк, поръсен с орехи.

Cred că ai vrea, să îi trimiţi pe restul departe, înainte să devină urât.
Може би ще разкараш другите, преди да е станало късно.

Cred că ai dreptate.
Сигурно си прав.