Примери за използване на Cresterii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In urma cu un an, Agentia care gestioneaza datoria statului a inceput sa ii plateasca pe dealerii primari daca indeplinesc criteriile destinate cresterii rulajului.
Преди 1 година службата, отговаряща за дълга, започна да плаща на първични дилъри, ако отговарят на критериите, целящи увеличаване на оборота.se preconizeaza ca cererea interna va fi principalul motor al cresterii, pe fondul unor perspective mai slabe pentru exporturile UE catre restul lumii.
2015 г. се очаква вътрешното търсене да бъде основен двигател на растежа на фона на по-слабите перспективи за износа на ЕС към останалия свят.Articolul precedentCE lanseaza o consultare cu privire la modul in care UE poate lupta impotriva cresterii dramatice a traficului cu specii salbatice de fauna si flora.
Комисията провежда консултация за начините, по които ЕС може да се бори срещу драстичното нарастване на трафика на видове от дивата флора и фауна.Datorita cresterii consumului si deficitului sporit de resurse naturale,
Растежа на косата се увеличава върху организма поради увеличаване на хормона на кръвта гликостероид и андроген.au indicat un risc de încetinire a cresterii intrauterine, la administrarea orala a beta-blocantelor.
има риск за интраутеринно забавяне на растежа при перорално приложение на бета-блокери.cauzata de intinderea pielii, ca urmare a cresterii in greutate.
причинени в резултат на разтягането на кожата в резултат на увеличаване на теглото.La randul sau, acest lucru poate ajuta la prevenirea cresterii tesutului prostatic prin reducerea efectului androgenelor asupra celulelor prostatei.
На свой ред това може да помогне предотвратяване на растежа на тъканта на простатата чрез намаляване на ефекта на андрогените върху простатните клетки.cand Facebook a avertizat cu privire la incetinirea cresterii veniturilor.
acest lucru se datoreaza cresterii anxietatii si fricii.
După 7 minute, penisul vine in erectie datorita cresterii fluxului sanguin la organele cavernoase ale autorității.
След 7 минути пениса идва в ерекция поради увеличаване на притока на кръв към кавернозните тела на органа.inovarii si cresterii profitabile.
иновациите и ръста на печалбите.datorita cresterii cu 10,56% a raportului ETH/ BTC.
цената на Етериум нараства дори и срещу Биткойн, благодарение на 10,56% увеличение на двойката ETH/BTC.inclusiv a cresterii eficientei energetice si a transferului de cunostinte;
включително увеличаване на енергийната ефективност, и на трансфера на знания;Bulgaria este printre tarile cel mai grav afectate de presiunea migratiei si, in conditiile cresterii fluxului migrationist,
България е сред най-засегнатите държави от миграционния натиск и в условията на увеличения поток доказваме,Numai cu trecerea cursului Black Latte puteti obtine rezultate clare si de durata sub forma pierderii în greutate si a cresterii activitatii.
Само ако вземете Black Latte е възможно да се постигне ясно изразени и трайни резултати в намаляване на теглото и увеличаване на активността.in mare parte datorita cresterii capacitatii bateriei si a tehnologiilor de conectivitate,
благодарение отчасти на увеличения капацитет на батерията и технологиите за свързаност на борда,Terapia cu ciclesonide inhalator a demonstrat diminuarea cresterii numarului celulelor inflamatoare(eozinofile totale)
Също така е установено, че лечението с инхалаторен циклезонид намалява повишението на броя на възпалителните клетки(общ брой на еозинофилите)cu scopul cresterii tolerantei la acel alergen.
с цел увеличаване толерантност към този алерген.In acest trimestru, produsele farmaceutice sunt clasificate la„risc scazut”, datorita cresterii cererii interne si externe.
През това тримесечие фармацевтичните продукти също се определят като ниско рискови заради повишението във външното и външно търсене.
