Примери за използване на Criminalişti на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apărarea a trimis epidemiologi criminalişti, a ordonat sechestrarea mâncării, şi o testare de clasa a 5-a a apei.
Отбраната, съдебни епидемиолози, поръчани са хранителни запаси и тестове от пето ниво за водоснабдяването.de patrulare, criminalişti, Servicii de Urgenţă,
despre posibilitatea angajării unor experţi criminalişti croaţi la tribunalul ONU.
Ловрин бе възможността да се наемат хърватски съдебни експерти в съда на ООН.Ştiu că sunteţi super-experţi criminalişti, dar astăzi trebuie să rămâneţi de cealaltă parte a benzii galbene.
Знам, че всички вие сте криминалисти, супер- експерти, но днес трябва да стоите от другата страна на жълтата лента.A trebuit să-mi dau hainele la criminalişti aşa că Lina mi-a adus ţoale curate şi nu cred că fusta merge cu cămaşa.
Трябваше да си дам дрехите в Съдебна медицина, затова Лина ми донесе някои нейни чисти дрехи. И мисля, че полата не си пасва с ризата.Crime multiple… Trei poliţişti, doi criminalişti, încă trei în stare gravă, inclusiv o femeie de 20-30 de ani.
Няколко убийства… трима полицаи, двама съдебни медици, още трима в критично състояние, включително жена на двайсет и няколко.După studii extinse făcute de anchetatorii criminalişti, am concluzionat
De la criminalişti ştim că nu a mâncat merişor
От лаболаторията знаем, че не е пил червена боровинкаAcolo se afla o echipă formată din cei mai buni criminalişti, împreună cu, se pare, Dr. Christopher Green de la CIA.
Находката изследват най-добрите британски съдебни медици и патолого-анатоми заедно с американския им колега д-р Кристофър Гриин от ЦРУ на САЩ.La fel ca detectivii criminalişti, cercetând indiciile la o cosmică scenă a crimei, cercetătorii folosesc instrumente de ultimă oră.
Подобно на детективи от отдел"убийства", учените разследват космическото престъпление използвайки съвременни инструменти.minerale de la criminalişti, şi pastile pentru urină.
минерална актив от съдебната медицина, и един писоар торта.Cei din Sherlocks sunt unii dintre cei mai unici şi inovatori criminalişti pe care i-am cunoscut vreodată!
Членовете на"Шерлок" са едни от най-изключителните и напредничави криминолози, които съм срещал!poliţiştii care se ocupă de cazul de la Caracal sunt"unii dintre cei mai buni specialişti criminalişti ai Poliţiei Române".
Михай Фифор увери днес, че cei mai buni criminalişti nu-şi vor da seama că sunt falsificate.
Am ajuns înaintea lui Carlos şi a criminaliştilor.
a vrut să meargă în tabăra criminaliştilor.
искаше да отиде на лагер по съдебна медицина.În tabăra criminaliştilor?
Лагер по съдебна медицина?Conform criminaliştilor, era acoperit de sânge.
Vrei să le dai asta criminaliştilor?
Дай го на криминолозите.Mamă… probabil, nu ştiu, glumeşte cu capul criminaliştilor.
Майка ми сигурно излиза с шефа на отдел убийства.
