CRUZIME - превод на Български

• жестокост
• безпощадност
• жестокостта
• жестокости
• безмилостност

Примери за използване на Cruzime на Румънски и техните преводи на Български

Dintre toate animalele omul e singurul care manifestă cruzime.
От всички животни само човекът се отличава с жестокост.

În același timp, ei încă mai au cruzime.
В същото време те останаха жестоки.

Ar fi o adevărată cruzime.
Това би било наистина жестоко.

Crezi că asta e cruzime?
Мислиш, че това е жестоко?

Tratati-mă cu o divină cruzime!
Бъдете божествено жестока с мен!

Cine a realizat această cruzime?
Кой е извършил това злодеяние?

Condamnaţi definitiv pentru cruzime.
Окончателни присъди за жестокото….

De ce… câtă cruzime!
Ах, колко жестоко.

Este puţină cruzime.
Малко е жестоко.

Nu tratati un batran cu o asa cruzime.
Не бива да сте толкова жестоки към стария човек.

A fost laşitate, cruzime şi egoism.
Беше признак на страхливост, на жестокост и егоизъм.

Pentru mine, nimfomania însemna cruzime.
За мен нимфоманията е безсърдечие.

poziția adoptată de Biblie vădește cruzime.
гледната точка на Библията е жестока.

ar fi arătat cruzime… dar m-ai deschis.
за някой би изглеждало жестоко… но ме достигнахте.

Domnule, ce ţi-a făcut pisica s-o tratezi cu atâta cruzime?
Господине, защо сте токлова жесток с котката?

Ce s-a întâmplat în ziua aia a fost cruzime!
Онова, което се случи беше жестоко!

E cruzime să ieşi cu profu' meu de istorie.
Жестоко е да излизаш с учителя ми по история.

Sânge rece şi cruzime, presupunând, desigur, că Molly o făcuse.
Хладнокръвно и безжалостно, ако го е извършила Моли, разбира се.

E doar cruzime faţă de animale, Ave.
Това е просто проявена жестокост към животно, Ейв.

cruzimea cu scop nu e cruzime.
с цел, не е бруталност.