CU DEFICIENȚE DE VEDERE - превод на Български

• с увредено зрение
• със зрителни увреждания
• с увреждания на зрението

Примери за използване на Cu deficiențe de vedere на Румънски и техните преводи на Български

permițând dispozitivului să fie utilizat chiar și de persoanele cu deficiențe de vedere.
дисплей с големи цифри, които позволяват на устройството да се използва дори от хора с увредено зрение.

studii de caz cu privire la aplicații care sunt potrivite si utile pentru persoanele cu deficiențe de vedere și dificultăți de citire.
Android за информация, преглед, оценяване и случаи от практиката, подходящо и полезно за хора със зрителни увреждания и затруднения в четенето.

Aș dori, de asemenea, să mulțumesc raportorilor pentru includerea propunerii înaintate de Comisia pentru afaceri juridice de a oferi acces sporit la cărți nevăzătorilor sau persoanelor cu deficiențe de vedere.
Искам да благодаря на докладчиците и че включиха предложението на комисията по правни въпроси за осигуряване на по-голям достъп до книги за незрящите и хората с увредено зрение.

deschizând calea pentru un număr tot mai mare de elevi cu deficiențe de vedere în vederea continuării studiilor.
в алтернативни формати и по този начин повишаване броя на учащите със зрителни увреждания в по-горните образователни степени.

librării din România, doar câteva oferă tehnologia capabilă să răspundă nevoilor celor aproximativ 90.000 de cetățeni cu deficiențe de vedere.
които са подходящи за хора с увреждания, за да отговорят на нуждите на приблизително 90 000 граждани със зрителни увреждания.

cum ar fi cum ar fi persoanele cu deficiențe de vedere.
по-лесни за ползване от хората с увреждания, като например лицата с увредено зрение.

persoane vârstnice cu deficiențe de vedere.
възрастни хора с увредено зрение.

cum ar fi pălăriile inteligente, dotate cu sisteme de alertă de coliziune pentru persoanele cu deficiențe de vedere.
например интелигентни шапки за лица с увредено зрение, снабдени със системи за предупреждение при опасност от сблъсък.

De exemplu, persoanele cu deficiențe de vedere vor auzi descrieri de imagini atunci când vor folosi un cititor de ecrane,
Например лицата с увредено зрение ще могат да чуват от специално четящо устройство описание на показваните на екрана изображения от уебсайта,

cărți disponibile în diferite formate pentru persoanele cu deficiențe de vedere.
наличност на книги в различни формати за лицата с увредено зрение.

alte cadre didactice(specialiști în educația specială), care lucrează cu elevi cu deficiențe de vedere sau de citire(școli primare,
други специалисти, работещи с учащи с проблеми в четенето или със зрителни уврежданияот общообразователни училища,

să ajute persoanele cu deficiențe de vedere și motorii să se deplaseze,
да подпомагат в навигацията лица с увреждания в зрението или в опорно-двигателния апарат,

inclusiv o adaptare a versiunii originale pentru persoanele cu deficiențe de vedere sau de auz, producerea unei copii de 35 mm pentru fiecare stat membru
езици на Европейския съюз, включително адаптирането му за хора със зрителни и слухови увреждания, както и за изработването на 35-милиметрова

inclusiv o adaptare a versiunii originale pentru persoanele cu deficiențe de vedere sau de auz, producerea unei copii de 35 mm pentru fiecare stat membru
официални езика на ЕС, включително адаптирането му за хора със зрителни и слухови увреждания, производството на 35-мм версия

inclusiv o adaptare a versiunii originale pentru persoanele cu deficiențe de vedere sau de auz, producerea unei copii de 35 mm pentru fiecare stat membru
официални езика на ЕС, включително и за неговото адаптиране за хора със зрителни и слухови увреждания, както и за производството

a anumitor servicii gratuite, introduse de statele membre în conformitate cu obligațiile internaționale aplicabile, pentru nevăzători și persoanele cu deficiențe de vedere.
на универсалната услуга на някои безплатни услуги за незрящи и слабовиждащи лица, въведено от държавите-членки в съответствие с приложимите международни задължения.

profesioniști, în vederea producerii de format media alternativ pentru sprijinirea persoanelor cu deficiențe de vedere și dificultăți de citire,
както и да се обучат учители и производители на алтернативни медии, подкрепящи хора със зрителни проблеми и затруднения в четенето,

O persoană cu deficiență de vedere poate să nu observe unde vine.
Лицето с увредено зрение може да не забележи къде отива.

De ajutor cu deficiență de vedere.
Помощ с увредено зрение.

Gratis Bibliotecă online pentru persoanele cu deficiență de vedere.
Безплатни Онлайн библиотека за хора със зрителни увреждания.