ТЕЗИ НЕДОСТАТЪЦИ - превод на Румънски

• aceste deficiențe
• aceste neajunsuri
• aceste dezavantaje
• aceste defecte
• aceste deficienţe
• aceste carenţe
• aceste lipsuri
• aceste inconveniente
• acestor neajunsuri
• acestor deficiențe
• acestor dezavantaje

Примери за използване на Тези недостатъци на Български и техните преводи на Румънски

Тези недостатъци показват наличието на структурни проблеми при прилагането на правилата на ЕС,
Aceste deficiențe scot în evidență faptul că există probleme structurale

Така че, ако всички тези недостатъци не са спазени,- кандидатът е интересно за нас.
Deci, dacă toate aceste dezavantaje nu sunt respectate,- solicitantul este interesant pentru noi.

ухапана кожа- всички тези недостатъци могат да бъдат скрити с блясък,
pielea mușcată- toate aceste defecte pot fi ascunse cu sclipici,

Но тези недостатъци са неизбежни в първата фаза на комунистическото общество,
Dar aceste neajunsuri sînt inevitabile în prima fază a societăţii comuniste,

За да се отстранят тези недостатъци, е необходимо да се увеличи многогодишният бюджет за програмата приемник на програмата за 2014- 2020 г.
Pentru a remedia aceste deficiențe, este necesar să se majoreze bugetul multianual pentru programul care va urma celui din perioada 2014-2020.

Тези недостатъци, за съжаление, са причина за високи разходи по отношение на пари,
Din nefericire, aceste deficienţe au ca urmare costuri mari în termeni de bani, timp

TOI Online не е собственост на тези недостатъци, но дори и това го прави най-добрите в своя собствен начин!
TOI conectare nu este deținut de aceste defecte, dar chiar că o face cel mai bine în felul său!

Всички тези недостатъци са сведени до нула,
Toate aceste dezavantaje au redus la zero,

Гордостта и арогантността Максим няма ограничения, но тези недостатъци са повече от компенсирани от завидна памет и голямо чувство за хумор.
Mândria și aroganța Maxim nu are nicio limită, dar aceste neajunsuri sunt mai mult decât compensate de memoria de invidiat și de un mare simț al umorului.

Тези недостатъци изключват много граждани от цифровото общество и икономика
Aceste deficiențe au ca efect excluderea multor cetățeni din societatea

Хидроформоването елиминира тези недостатъци, но когато течността действа директно върху продукта, е от решаващо
Hmm elimină aceste deficienţe, dar atunci când lichid acţionează direct pe produs,

Така че, с всички тези недостатъци, очевидно е,
Deci, cu toate aceste dezavantaje, este evident că tehnologia

Не е възможно да не вземем предвид тези недостатъци, констатирани от Европейската комисия в механизма за сътрудничество
Nu este posibil să nu luăm în calcul aceste carenţe, constatate de Comisia Europeană în Mecanismul de Cooperare

За щастие, тези недостатъци са лесни за замяна,
Din fericire, aceste neajunsuri sunt ușor de înlocuit,

Ако тези недостатъци са се появили по-късно,
Dacă aceste defecte au apărut mai târziu,

Много от най-добрите добавки за поддържане на енергия, която ние препоръчваме да се стреми да поправи тези недостатъци, помага за подобряване на енергийната и цялостното здраве.
Multe dintre cele mai bune suplimente pentru menținerea energiei pe care recomandăm scopul de a remedia aceste deficiențe, contribuind la imbunatatirea energiei si starea generala de sanatate.

Това е така, защото зная, че въпреки че тези недостатъци са доста големи,
Asta pentru că știu că deși aceste lipsuri sunt destul de mari,

Но тези недостатъци са повече от покрити от високата ефективност на устройството, достъпна цена и гъвкавост.
Dar aceste dezavantaje sunt mai mult decât acoperite de eficiența ridicată a dispozitivului, preț accesibil și versatilitate.

Тези недостатъци са типични спалня в Хрушчов,
Aceste neajunsuri sunt tipice în dormitor Hrușciov,

Не е възможно да не вземем предвид тези недостатъци, констатирани от Европейската комисия в механизма за сътрудничество
Nu este posibil să nu luăm în calcul aceste carenţe, constatate de Comisia Europeană în Mecanismul de Cooperare