DEZAVANTAJ - превод на Български

• недостатък
• минус
• неизгодно положение
• неравностойно положение
• неблагоприятно положение
• недостатъци
• недостатъкът
• недостатъка

Примери за използване на Dezavantaj на Румънски и техните преводи на Български

Acest dezavantaj este jucătorul nu face bine cu DRM protejate filme.
Недостатъкът на това е играчът не прави добре с DRM защитен филми.

Luptând deasupra Angliei, Luftwaffe era în dezavantaj.
Битката над Англия вкарва Луфтвафе в неизгодно положение.

Există vreun dezavantaj de outsourcing SEO?
Има ли някакви недостатъци на аутсорсинг SEO?

Care este dezavantaj?
Какъв е недостатъкът?

De exemplu, mobilierul accentuează doar dezavantaj.
Например, мебелите подчертава само недостатъка.

Cu toate acestea, designerii cu dezavantaj special au decis să ia notă.
Въпреки това, този конкретен дизайнер с недостатъци реши да вземе под внимание.

Deci, în cazul în care este dezavantaj?
И така, къде е недостатъкът?

Nu există niciun dezavantaj ci doar avantaje.
Не виждам никакви недостатъци, само предимства.

Ei bine, asta e dezavantaj.
Е, това е недостатъкът.

Ce dezavantaj prezintă această procedură?
Какви недостатъци има тази процедура?

Nu există practic niciun dezavantaj cu materiile prime.
На практика няма никакви недостатъци със суровините.

O mulțime de avantaje și niciun dezavantaj.
Много предимства и никакви недостатъци?

Mac este în dezavantaj.
Мак е в по -неблагоприятно положение.

Un alt dezavantaj al unui astfel de card este probabilitatea mare de supra-indatorare.
Друго предимство на този десктоп е високата възможност за преиграване.

Unul dintre cel mai mare dezavantaj al telefoanelor Apple a fost și este camera.
Една от най-силните страни на смартфоните на Apple и остава камерата.

Dar acest dezavantaj poate transforma în demnitate.
Този дефект обаче може да се превърне в достойнство.

Un mic dezavantaj este că nu este,
Малко неблагоприятно е, че това, разбира се,

Însă aici acest dezavantaj compensează cu prețul foarte scăzut.
Тук неудобствата се компенсират с по-ниска цена.

Dezavantaj: Poate fi ocupat.
Надолу: Мога да бъда зает.

Ei bine, singurul dezavantaj al acestei metode provine de la mirosul de pește.
Е, единственото неудобство на този метод идва от миризмата на риба.