CU UN DOP - превод на Български

• със запушалка
• с тапа
• с щепсел

Примери за използване на Cu un dop на Румънски и техните преводи на Български

Ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă într- un flacon de 3 ml(sticlă de tip I) cu un dop(din butil- cauciuc acoperit cu fluoro- răşină),
Ml концентрат за инфузионен разтвор във флакон от 3 ml(стъкло тип I) със запушалка(бутилова гума покрита с съдържаща флуор смола),

RoActemra este disponibil într- un flacon(din sticlă tip I), cu un dop(de cauciuc butilic)
RoActemra се доставя във флакон(от стъкло тип І) със запушалка(от бутилова гума),

Un flacon(sticlă tip I) cu un dop(elastomer clorbutilic)
Един флакон(стъкло тип I) със запушалка(хлорбутилов еластомер)

închis cu un dop(butilcauciuc) şi un capac cu sertizare(aluminiu).
затворен със запушалка(бутилова гума) и обкатка(алуминий).

ambele închise cu un dop de butil elastomer
двата затворени със запушалка от бутилов еластомер

conţinând 10 ml soluţie, închis cu un dop de culoare gri din cauciuc butilic sigilat cu două sigilii din aluminiu cu disc gri flip-off din plastic.
съдържащ 10 ml разтвор, затворен със сив бутил каучуков стопер, уплътнен с две части алуминиево уплътнение със сив, отварящ се пластмасов диск.

din sticlă tip 1 închis cu un dop din cauciuc butilic laminat cu fluoro-rezină de culoare gri
20 ml(160 mg), затворени със запушалка от сива бутилова гума, ламинирана с филм от флуоро-смола,

furnizat ca soluţie injectabilă pentru administrare subcutanată într-un flacon din sticlă incoloră cu un dop din cauciuc butilic cu sigiliu din aluminiu
безцветна до жълтеникава течност, която се доставя като разтвор за подкожно инжектиране във флакон от безцветно стъкло със запушалка от бутилова гума, с алуминиева обкатка

furnizat ca soluţie injectabilă pentru administrare subcutanată într-un flacon din sticlă incoloră cu un dop din cauciuc butilic cu sigiliu din aluminiu deasupra
безцветна до жълтеникава течност, която се доставя като разтвор за подкожно инжектиране във флакон от безцветно стъкло със запушалка от бутилова гума, с алуминиева обкатка

închis cu un dop de clorbutil/cauciuc natural,
а творен с хлорбутил с тефлоново покритие/естествен каучук,

Pulbere într- un flacon(sticlă de tip I) cu un dop(cauciuc butil acoperit cu răşină fluorurată),
Прах във флакон(стъклен, тип І) със запушалка(бутил каучук, ламиниран с флуорна смола),

Disponibile cu cablu cu un dop de motor, dezasambla convenabil;
Свободни с кабел с моторни щепсел, разглобяват удобно;

Acțiunea are loc pe o strada cu un dop mare.
Действието се развива на улица с голям корк.

Un Pinot cu un dop pe barză şi cu o etichetă pe grajd?
Пиперлива на цвят, тапа на щъркела и етикет на конюшнята?

Procedura de spălare incorectă sau prematură cu un dop de sulf poate duce la consecințe neplăcute.
Неправилната или непредвидена процедура на измиване със серво запушалка може да доведе до неприятни последствия.

Sticlele sunt închise cu un dop de cauciuc butilic şi sigilate cu un capac de aluminiu.
Бутилките за затворени с гумена тапа и запечатани с алуминиево фолио.

Flacon din sticlă, închis cu un dop de cauciuc brombutilic, acoperit cu un capac de aluminiu.
Стъкло, затворено с бромбутилова гумена запушалка, покрита с алуминиева капачка.

Cu plângeri legate de o înfundare a urechii cu un dop de plută adresată otolaringologului mai des.
С оплакванията от запушване на ухо с коркова запушалка на отоларинголога по-често.

Am găsit-o înfundată cu un dop de ceramică, pe care l-am ridicat şi uite.
Открих, че е запушено с керамичен стопер, който вдигнах, и ето.

Este închis cu un dop închis, cu un adaptor în care sunt etanșate două tuburi de cauciuc.
Той е затворен с плътна запушалка, с адаптер, в който са запечатани две гумени тръби.