CUNOŞTI NUMELE - превод на Български

• знаеш името
• знаете името

Примери за използване на Cunoşti numele на Румънски и техните преводи на Български

Îi cunoşti numele?
Знаете ли името му?

Îmi cunoşti numele.
Вие знаете името ми!

Nu îi cunoşti numele?
Не знаеш името му?

Cunoşti numele.
Знаеш ли името.

Îi cunoşti numele?
Знаеш ли името му?

Cunoşti numele acestor persoane?
Знаеш ли имената на тези хора?

Cum adică nu îi cunoşti numele?
Как така не знаеш името му?

Vrei să-mi cunoşti numele?
Искаш ли да знаеш името ми?

Ştiu că nu-i cunoşti numele.
Известно ми е, че не знаеш името му.

Cunoşti numele Karl Becker, nu?
Познавате името Карл Бекер, нали?

vrei să zici că cunoşti numele tipului şi nu l-ai spus nimănui?
искаш да кажеш, че знаеш името на извършителя, а дори не си казала никой?

Am insistat:"Leqawi… eşti sigur că nu cunoşti numele?".
Аз повторих по силно,"Лекауи… сигурен ли си, че не знаеш името на този човек?".

Deci îmi cunoşti numele şi de unde vin,
Значи знаете името ми и откъде съм. Затова допускам,

Acum 7 luni nimeni nu cunoştea numele dvs. în afara Poloniei.
Преди 7 месеца никой извън Полша не знаеше фамилията Ви.

Îmi cunoştea numele.
Знаеше името ми.

Ea cunoştea numele meu.
Тя знае името ми.

Singurul care cunoştea numele informatorului era procurorul Simon Poole.
Единственият човек, който знаеше името на доносника беше прокурор Саймън Пуул.

Nu. Dar cunoştea numele Amirei?
Но е знаел името на Амира?

Trăgătorul nu-i cunoştea numele.
Снайперистът не е знаел името й.

Nimeni nu cunoştea numele acelui ţinut în afară de cei ce locuiau acolo… pentru
Никой не знаел името на страната, освен хората, които я обитавали,