CUPRINDE PATRU - превод на Български

• включва четири
• обхваща четири
• съдържа четири
• включени четири
• обхваща 4

Примери за използване на Cuprinde patru на Румънски и техните преводи на Български

Campus Limete, care cuprinde patru facultăți, este situat pe Avenue de la Universitatea 2 în centrul Kinshasa în comuna Limete,
Campus Limete, която включва четири факултета, е разположен на Avenue на Университета 2 в централната част на Конго в община Limete,

Planul privind plasarea sub control internaţional a armelor chimice din Siria, transmis de Rusia Statelor Unite, cuprinde patru etape, prima fiind aderarea Damascului la Organizaţia pentru Interzicerea Armelor Chimice(OIAC), urmată de dezvăluirea localizării arsenalului chimic şi locul de fabricare a acestor arme.
Предоставеният на САЩ руски план за поставяне на химическия арсенал на Дамаск под международен контрол включва четири етапа, като първият от тях е присъединяването на Сирия към Организацията за забрана на химическите оръжия.

Remarcă, de asemenea, că raportul IAS cuprinde patru recomandări cu privire la următoarele subiecte:
Отбелязва освен това, че докладът на Службата за вътрешен одит на Комисията съдържа четири препоръки по следните теми:

Panterele(Panthera) reprezintă un gen de mamifere carnivore de mari dimensiuni din familia felinelor, care cuprinde patru specii: tigrul(Panthera tigris),
Пантерите(Panthera) са род на семейство Котки, който включва четири известни вида големи котки: тигър(Panthera tigris), лъв(Panthera leo),

Pentru a face față acestei provocări și încercărilor pe care le-a traversat în ultimii doi ani, o politică turistică ambițioasă a fost adoptată, odată cu anunțul public, în luna noiembrie, a unui nou plan, în valoare de 42,7 milioane de euro, care cuprinde patru priorități.
В отговор на това предизвикателство и предвид изпитанията от последните две години бе приета амбициозна туристическа политика с обявяването на нов план за 42. 7 милиона евро, който включва 4 приоритета.

Programul cuprinde patru puncte distincte
Програмата включва четири отделни точки:

Programul cuprinde patru puncte distincte si anume:
Програмата включва четири отделни точки: Европа на кохезията- впрочем,

Potrivit articolului 3 din această decizie, procedura de atestare cuprinde patru etape: stabilirea numărului de posturi din grupa de funcții de asistenți care vor putea fi ocupate de funcționari atestați
Съгласно член 3 от това решение атестационната процедура включва четири етапа: определяне на броя на длъжностите, спадащи към функционална група„асистенти“, които могат да бъдат заети от атестирани длъжностни лица

care cuprinde patru capitole, printre care capitolul 64,
изделия от коси“, която включва четири глави, измежду които глава 64, озаглавена„Обувки, гети

Conceptul de"abordare echilibrată" a gestionării zgomotului cuprinde patru elemente principale şi impune o evaluare
Понятието"балансиран подход" на управлението на шумовото замърсяване от въздухоплавателните средства, включва четири основни елемента

prin gruparea acestora într-un singur program-"Energie inteligentă- Europa"- cuprinzând patru domenii specifice.
чрез събирането им в една обща програма-"Интелигентна енергия- Европа", която да включва четири отделни области.

Acest sistem de pariuri cuprinde patru nivele.
Този залог обхваща всички 4 числа.

Etajul cuprinde patru camere, câte două de fiecare parte.
Сградата има четири часовника, по един от всяка страна.

Bloupons Turnul de securitate patru extindere cuprinde patru piste moderne de nebun amuzante pentru tine de a incerca.
Bloupons Tower сигурност четирите разширителни се състои от четири модерни луди забавни песни, за да пробвате.

În ceea ce privește procedura de atestare prevăzută prin Decizia din 7 aprilie 2004, aceasta cuprinde patru etape.
Процедурата по атестиране, предвидена в решението от 7 април 2004 г., включва от своя страна четири етапа.

Stadionul cuprinde patru tribune: Holte End,
Стадионът има 4 сектора; Холт Енд,

Registrul cuprinde patru părți în care există informații privind toate tipurile de entități care oferă asistență victimelor, și anume.
Регистърът има 4 раздела, в които се съдържа информация за всички видове образувания, оказващи съдействие на жертвите на престъпления, а именно.

Industria global 300 miliarde dolari de semi-conductor cuprinde patru domenii diferite de exemplu,
Глобалното полупроводников индустрия$ 300. 0 милиарда състои от четири различни области,

Nouă gama de modele este numită CA1 și cuprinde patru modele de aparate de aer condiționat cu capacitate de 24.000 de Btu.
Новата моделна гама е наречена CA1 и в нея участват четири модела инверторни климатици с капацитет до 24, 000 Btu.

Volumul cuprinde patru povestiri și este….
Програмата включва четири елемента и се….