DACĂ AȚI ALES - превод на Български

• ако сте избрали
• ако решите

Примери за използване на Dacă ați ales на Румънски и техните преводи на Български

descărcați module cookie, dacă ați ales să nu permit modulele cookie pentru a fi descărcat.
изтегля бисквитки, ако сте избрали да не позволите бисквитки, за да бъде изтеглен.

Scrieți denumirea tipului de fișier. De exemplu, dacă ați ales„ imagine” drept categorie și tastați aici„ particularizat”, va fi creat tipul de fișier„ imagine/ particularizat”. NAME OF TRANSLATORS.
Напишете името на файловия тип. Например, ако изберете категория"изображение" и напишете"потребителско" ще бъде създаден тип"изображение/ потребителско". NAME OF TRANSLATORS.

firmă din inbox și, dacă ați ales să blocați mesajele viitoare,
фирма в папка"Входящи" и ако изберете да блокирате бъдещите съобщения,

Dacă ați ales să utilizați această metodă,
Ако изберете да използвате този метод,

Dacă ați ales să creați un nou site Office 365
Ако сте решили да създадете нов сайт на Office 365

a vă oferi opțiunea selectată și, dacă ați ales să vă înregistrați pentru buletinul nostru informativ prin e-mail,
консултации за предоставяне на избраната от Вас опция и, ако сте избрали да се регистрирате за нашия бюлетин по електронна поща,

Dacă Ați ales modul de«chat»
Ако Сте избрали режим„чат“ онлайн,

o înregistrare care se potrivește cu setarea aleasă- sunetul undelor oceanice, dacă ați ales o plajă, de exemplu.
който съответства на избраната от вас настройка: звука на океанските вълни, ако сте избрали плаж например.

Dacă ați ales să faceți plăți către comercianți terți folosind contul Microsoft,
Ако сте избрали да извършвате плащания на търговци трети лица с помощта на Вашия акаунт в Microsoft,

comercială WEB Dacă ați ales să plătiți cu cartea de credit
търговски дела WEB Ако изберете да платите с кредитна карта

Dacă ați ales să faceți plăți către comercianți terți folosind contul dvs. Microsoft,
Ако сте избрали да извършвате плащания на търговци трети лица с помощта на Вашия акаунт в Microsoft,

Dacă ai ales opțiunea B- te-ai născut să fii un artist!
Ако сте избрали вариант В, тогава сте родени да бъдете художник!

Dacă ai ales o destinaţie exotică.
Ако изберете екзотична дестинация.

Dacă ai ales femeia din stângă:
Ако сте избрали жената вляво,

Dacă ați alege Somatodrol și va antrena din greu pentru a avea succes garantat.
Ако решите Somatodrol и ще тренира усилено, за да имате успех гарантирано.

Dacă ai ales opțiunea C- poți rezolva orice problemă.
Ако изберете опция С, вие винаги умело решавате проблемите.

Dacă ai alege o doctoriţă ea ar şti deja toate astea.
Ако изберете жена лекар, тя вече ще знае тези неща.

Ce se întâmplă dacă am alegeți"Nu se permite"?
Какво се случва, ако изберете"Не позволявай"?

Dacă au ales locul ăsta tocmai pentru că eram şi noi aici?
Ако е избрал мястото, защото ние сме тук?

Dacă a ales o parte, nu-i a noastră.
Ако е избирал страна, не е избрал нашата.