DACĂ TREBUIE - превод на Български

ако трябва
dacă trebuie
dacă aveți nevoie
dacă e nevoie
dacă vrei
dacă ai
dacă vreţi
dacă urmează
ако се наложи
dacă trebuie
dacă e nevoie
dacă este necesar
dacă aveți nevoie
dacă sunt nevoit
dacă suntem nevoiţi
dacă vreau
în caz de nevoie
în caz că va trebui
ако се налага
dacă trebuie
dacă este necesar
dacă e nevoie
dacă aveți nevoie
dacă vrei
dacă vi se cere
dacă suntem nevoiţi
ако искаш
dacă vrei
dacă doriți
dacă doreşti
daca vrei sa
dacă vreţi
dacă doriţi
dacă trebuie
daca doresti
daca doriti
dacă voiai
дали следва
dacă trebuie
ако е нужно
dacă este necesar
dacă e nevoie
dacă trebuie
dacă ai nevoie
ако ще
dacă vrei
dacă o
dacă ai de gând
dacă veţi
dacă urmează
dacă trebuie
dacă îţi
daca o
daca ai de gand
ако трябваше
dacă ar trebui
daca trebuia sa
dacă ar
dacă va trebui
dac-ar trebui
dacă era nevoie
ако искаме
dacă vrem
dacă dorim
daca vrem sa
dacă trebuie
dacă vreţi
dacã vrem
dacă intenționăm
dacă doriţi
dacă voiam
ако искате
dacă doriți
dacă vrei
dacă doriţi
dacă vreţi
dacă vă place
dacă doreşti
daca vrei sa
dacă vreti
daca doriti
daca doriti sa

Примери за използване на Dacă trebuie на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
În genunchi, dacă trebuie.
На колене, ако е нужно.
Dacă trebuie să ştiţi.
Ако искате да знаете.
Dacă trebuie să lucrezi la mine în fiecare zi. Trebuie să împărtăsim totul.
Ако трябваше да работиш всеки ден, ще трябва да споделя.
Dacă trebuie să ne cunoastem, hai s-o facem.
Ако искаме да се опознаем, нека го направим.
Dacă trebuie să mergi la Washington, ne putem ocupa de lucruri aici.
Ако искаш да отидеш във Вашингтон ние ще се справим с това.
Dacă trebuie să trec iar prin nunta asta,
Ако ще премина през тази сватба отново,
Pot să fac poze dintr-un jeep sau de pe un bivol, dacă trebuie.
Мога да снимам от Джип или от Амфибия, ако е нужно.
Dacă trebuie să petrec mult timp pe acolo vreu să fiu pregătit.
Ако трябваше да прекарвам толкова време тук, и аз бих се гръмнал.
Nu avem de ales decât să mergem cu tine, dacă trebuie să încasăm amenda.
Нямаме избор, освен да те последваме ако искаме да съберем глобата.
Am fost dezamăgit, dacă trebuie să știi.
Бях разочарован, ако искате да знаете.
Dacă trebuie să ştii, în Mumbai, am fost cel de-al doilea din afacere.
Ако искаш да занеш… В Мумбай бях втори в бизнеса.
Dacă trebuie să continuăm discuţia,
Ако ще продължим дискусията,
Dorm pe canapea dacă trebuie.
Ще спа на дивана, ако е нужно.
Eretic și pentru binele tuturor, dacă trebuie să creăm Noul.
За доброто на всички, ако искаме да създадем Новото.
Cinci divizii, cel puţin, pentru a le aduce la Fort Winston dacă trebuie.
Най-малко пет дивизии да ги отведат до Форт Уинстън, ако е нужно.
Şi dacă trebuie să te găsesc?
Ако искам да те открия?
Dacă trebuie să ştiu?" N-am întrebat.
Ако искам да знам?" Не съм питал.
Parcă ai zis că dacă trebuie să vorbim.
Мислех, че каза, че ако искам да говорим.
Nu-mi pasă dacă trebuie să-ţi punem o lesă.
Не ме интересува дори да трябва да ти сложим каишка.
Dacă trebuie să ne întoarcem, îl vom lăsa.
Ако ние трябва да се върнем, ние ще го оставим.
Резултати: 2591, Време: 0.096

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български