Примери за използване на Dar apoi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu l-am văzut pe Carl prea des, dar apoi, nimeni nu l-a văzut.
Не съм виждал Карл, но и другите не са.Dar apoi… Să vezi o persoană cu aripile înflăcărate… Căzând din cer.
Но пък да видя човек с горящи криле буквално да пада от небето.Dar apoi, fereastra a început să se mişte.
Но, след това започна да се движи.Dar apoi, ca de nicăieri, totul s-a schimbat.
Но, след това, като от нищото, всичко се промени.Dar apoi tu te-ai întâlnit cu Allison şi.
Но, после ти и Алисън.Dar apoi urmează întrebarea.
Тогава, обаче, идва въпроса.Dar apoi ai responsabilităţi pentru toţi ceilalţi… toţi ceilalţi băieţi.
Но, тогава носех отговорност за всички тези… всички тези момчета.Dar apoi un eveniment uimitor transpirata.
Но, после се случи нещо невероятно.Dar apoi ai aflat şi n-ai spus nimic.
Но, после разбра и не каза нищо.Dar apoi mi-am dat seama că ceva era în neregulă.
Обаче тогава осъзнах, че нещо не беше наред.Dar apoi… cand am fost E in regula Gary.
Но, тогава… когато бях… Добре, Гари.Dar apoi, aproape simultan,
Но, тогава, почти едновременно,Dar apoi totul s-a schimbat.
Обаче тогава всичко се промени.Dar apoi m-am reperat un chip familiar.".
Обаче тогава ми се мерна познато лице.Da, dar apoi a costat-o viata.
Да, но това й е струвало живота.Dar apoi mi-am amintit.
Но това си спомних.Nu voiam să-ţi spun nimic… dar apoi a căzut chestia aia din perete.
Не искам нищо да кажа… но това дойде през стената.Dar apoi aţi început să înţelegeţi
Но в последствие сте осъзнали,Dar apoi îmi va fi dor de Gilligan.
Но тогава и аз няма да гледам за Джилиган.Dar apoi a durat aşa de mult.
Но това предължи толкова дълго.
