DAR AR PUTEA - превод на Български

• но може
• но може би
• но възможно
• но можеше
• но могат
• но биха

Примери за използване на Dar ar putea на Румънски и техните преводи на Български

Dar ar putea fi oraşul subteran chiar mai vechi?
Но може ли подземния град да е дори по-стар от това?

Dar ar putea.
Но би могъл.

Dar ar putea acelasi fenomen să se aplice textelor religioase Iudeo-crestine?
Но може ли същият феномен да се приложи за юдео християнските религиозни текстове?

Dar ar putea face ceva.
Не.- Но той може да направи нещо.

Dar ar putea exista un loc similara cu cea din Seul.
Но би трябвало да има подобно място и тук, в Сеул.

Am fost ghinionist, dar ar putea fi aranjate.
Нямаме късмет, но ще можем да го оправим.

Dar ar putea fi foarte fierbinte
Ама може да бъде толкова страстна,

Dar ar putea fi.
Но би могъл да бъде.

Dar ar putea să fie mai mulţi.
А може и повече да са.

Dar ar putea să se înşele.
Но той може и да греши.

Nu chiar acum, dar ar putea s-o facă.
Не и в момента, но би могло да бъде.

Dar ar putea fi amuzant.
Може пък да е забавно.

Dar ar putea.
Но тя можеше.

Mă uit la casetă, dar ar putea fi şi Ginger Spice.
Гледам видеото, Ерик. Но тя може да е Джинджър Спайс от това.

Ştiu, dar ar putea să-l omoare.
Знам, но той може да го убие.

Dar ar putea s-o facă.
Но биха могли.

Dar ar putea să nu uite.
Ама може и да не забрави.

Dar ar putea.
Но би могла.

Dar ar putea fi o școală,
Но би могло да е в училище,

Dar ar putea avea diferite tipuri de simţuri pe care le avem noi?
Но те може да имат сетива, различни от нашите?