DATE PRIVIND UTILIZAREA - превод на Български

• данни за употребата
• данни за използването
• данни за приложението
• данни за употреба
• данни за използване

Примери за използване на Date privind utilizarea на Румънски и техните преводи на Български

Germania a furnizat date, însă nu a fost în măsură să pună la dispoziție date privind utilizarea autorizării prealabile.
Германия предостави данни, но не беше в състояние да предостави данни за използването на предварително разрешение.

În prezent sunt disponibile puţine date privind utilizarea Rapilysin la pacienţii cu tensiune arterială diastolică peste 100 mmHg.
Засега има малко данни за употреба на Rapilysin при пациенти с диастолично артериално налягане по-високо от 100 mm Hg.

Trebuie remarcat faptul că există puține date privind utilizarea Adrianol de către femeile însărcinate
Трябва да се отбележи, че има малко данни за употребата на Adrianol от бременни

Copiii şi adolescenţii La pacienţii cu vârste sub 18 ani, nu există date privind utilizarea Bondronat.
Деца и юноши Няма данни за приложението на Bondronat при пациенти под 18- годишна възраст.

În prezent sunt disponibile puţine date privind utilizarea Rapilysin la pacienţii cu tensiune arterială diastolică peste 100 mmHg.
Засега има малко данни за употреба на Rapilysin при пациенти с диастолно кръвно налягане по- високо от 100 mmHg.

Acest sistem LED pe şine are senzori integraţi pentru a colecta date privind utilizarea depozitului şi a permite şi alte îmbunătăţiri ale eficienţei operaţionale.
Тази светодиодна канална система разполага с вградени датчици за събиране на данни за потреблението на склада с цел постигане на още по-голяма оперативна ефективност.

Nu există date privind utilizarea acestui medicament la femeile gravide
Няма данни относно употребата на това лекарство при бременни

În prezent, nu sunt disponibile date privind utilizarea Xeloda în asociere cu alte chimioterapice, în terapia adjuvantă a cancerului de colon.
До този момент няма данни от приложение на Xeloda в комбинация с други химиотерапевтични средства при адювантно лечение на рак на дебелото черво.

în scopul de a obţine date privind utilizarea informaţiei şi.
за получаване на данни за ползването на информация; и.

putem colecta în mod automat, de asemenea, anumite date privind utilizarea și dispozitivul, după cum se descrie mai jos.
ние може също така да събираме автоматично определена информация за използването и за устройството, както е описано по-долу.

Nu există date privind utilizarea ASIT în timpul alăptării, totuși,
Няма данни за употребата на ASIT по време на кърмене,

Nu sunt disponibile date privind utilizarea Ultibro Breezhaler la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă,
Няма налични данни за употребата на Ultibro Breezhaler при пациенти с тежко чернодробно увреждане,

ce va dezactivati contul, Aparatul Conectat al dumneavoastra va continua sa transmita anumite date privind utilizarea aparatului catre Whirlpool.
след като сте деактивирали профила си, Вашият Свързан уред ще продължи да предава данни за използването на уреда на Whirlpool.

acces la informații(inclusiv date personale și date privind utilizarea aplicațiilor) legate de modul în care contactele de afaceri pentru clienți interacționează cu aplicațiile pe care le utilizează.
до информация(в т. ч. лични данни и данни за използване на приложението), свързани с това как деловия контакт на клиента работи с приложенията, които използва.

De asemenea, societatea a prezentat date privind utilizarea Fendrix la pacienţii cu transplant hepatic
Компанията представя и данни относно употребата на Fendrix при пациенти след трансплантация на черен дроб,

Prin urmare, ar trebui colectate și diseminate date privind utilizarea soluțiilor de cercetare
Поради това следва да бъдат събирани и разпространявани данни за внедряването на съществуващи научноизследователски

Date privind utilizarea sau consumul de mărfuri a căror punere în liberă circulație
Данни за използването или потреблението на стоките, чието допускане за свободно обращение

furnizorii noştri de servicii să urmărim şi să colectăm date privind utilizarea aplicaţiei, de exemplu data
нашите доставчици на услуги можем да проследяваме и събираме данни за използване на приложението, като дата

date colectate prin interacţiuni electronice automatizate, date privind utilizarea aplicaţiilor, informaţii demografice,
събрани чрез автоматизирани електронни взаимодействия, данни за използване на приложението, демографска информация,

furnizorii noştri de servicii să urmărim şi să colectăm date privind utilizarea aplicaţiei, de exemplu data
нашите доставчици на услуги можем да проследяваме и събираме данни за използване на приложението, като дата