DE A CONSERVA - превод на Български

• за запазване
• за да се запази
• за да опази
• за опазване
• за съхраняване

Примери за използване на De a conserva на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta poate contribui la creșterea nivelului de energie și de a conserva tesutul muscular.
Тя може да помогне за увеличаване на нивата на енергия и запазване на мускулната тъкан.

În ultimii ani, însă, comunitatea și-a dovedit un alt rol- de a conserva valorile democratice pe Internet.
Въпреки това, през последните няколко години все повее се акцентира на друга нейна функция: запазване на демократичните ценности на Интернет.

Aceasta ar putea contribui la îmbunătățirea grade de energie și de a conserva tesutul muscular.
Тя може да помогне за подобряване на енергийните градуса и запазване на мускулната тъкан.

Femeile gravide purta astfel de bijuterii, va fi mai ușor pentru a da naștere și de a conserva forța de viață.
Бременните жени, носещи такива орнаменти, ще ви бъде по-лесно да се раждат и запазване на жизнената сила.

pot pierde în greutate şi de a conserva calitatea musculare legal şi confortabil.
Можете да отслабнете и да запази качеството мускул, законно и удобно.

este de a conserva structura dintilor sanatosi.
е запазването на възможно най-много здрави зъбни структури.

Reamintește că politicile privind inovarea în domeniul energiei trebuie să fie în conformitate cu angajamentul UE de a conserva și de a îmbunătăți absorbanții de CO2,
Припомня, че политиките за иновации в областта на енергетиката трябва да бъдат съгласувани с поетия от ЕС ангажимент за запазване и увеличаване на поглътителите на CO2,

pot fi folosite pe tot parcursul cicluri de tăiere în scopul de a conserva masa musculara de calitate.
също може да се използва по време на рязане цикъла за да се запази високо качество чиста мускулна.

Corpul uman este capabil de a conserva până la 25% din fier pentru o utilizare viitoare,
Човешкото тяло е способно да запази до 25% от желязото за бъдеща употреба,

Organismul uman este capabil de a conserva până la 25% din fier pentru o reutilizare viitoare,
Човешкото тяло е способно да запази до 25% от желязото за бъдеща употреба,

Organismul uman este capabil de a conserva până la 25% din fier pentru o reutilizare viitoare, în special în cazurile unei diete inadecvate,
Човешкото тяло е способно да запази до 25% от абсорбираното желязо за бъдеща употреба, особено в случаите

în plus față de reducere a codurilor pentru tine de a conserva prețul deosebit de timp.
в Европа за всички поръчки в допълнение към кодове за отстъпка, за да запазят цената особено време.

Statele au dreptul suveran de a exploata resursele lor naturale, potrivit politicii lor în materie de mediu înconjurător și în conformitate cu obligația lor de a proteja și de a conserva mediul marin.
Държавите имат суверенното право да експлоатират природните си ресурси в съответствие със своята политика в областта на околната среда съгласно задължението си да защитават и опазват морската среда.

constituie singurul mijloc de a conserva şi de a realiza ca valori de întrebuinţare aceste produse ale muncii trecute.
е единственото средство за запазване и реализиране на тези продукти на минал труд като потребителни стойности.

în scopul de a conserva propria viață și libertate.
по същия принцип, за да се запази собствения си живот и свобода.

constituie singurul mijloc de a conserva şi de a realiza ca valori de întrebuinţare aceste produse ale muncii trecute.
е единственото средство за запазване и реализиране на тези продукти на минал труд като потребителни стойности.

Oamenii din această ordine Winstrol ar putea aștepta pentru a proteja celulele musculare si de a conserva un grad mai ridicat de rezistență în timp ce pe o dieta de calorii limitate,
Хората, които, за Winstrol може да се очаква да се защитят мускулните клетки и запазване на по-висока степен на издръжливост по време на една калория ограничен режим на хранене,

silvicultorii să își gestioneze terenurile conform unor metode compatibile cu necesitatea de a conserva mediul natural
по-специално методи за ползване на земя, съвместими с нуждата от запазване на природната среда

agricultorii şi silvicultorii să aplice metode de gestionare a terenurilor compatibile cu necesitatea de a conserva peisajele şi mediul natural
горските стопани да използват по-специално методи за ползване на земя, съвместими с нуждата от запазване на природната среда

repopularea acestora, cu scopul de a conserva stocurile de albine sălbatice din UE, care în prezent sunt în declin,
повторното заселване на пчелите, за да се запазят понастоящем намаляващите на брой диви пчели в ЕС,