DE APĂ TREBUIE - превод на Български

• на вода трябва

Примери за използване на De apă trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Cantitatea de apă trebuie selectată în funcție de consistența soluției de beton necesare pentru construcția fundației.
Количеството на водата трябва да бъде избран в зависимост от това какъв вид съгласуваност изисква конкретно решение за изграждането на фундамента.

atunci 150 ml de apă trebuie să fie de jumătate de linguriță. semințe.
тогава 150 мл вода трябва да бъде ½ ч. л. семена.

timpul de soare este scurt, cantitatea de apă trebuie să fie mai mică.
слънчевото време е кратко, количеството вода трябва да бъде по-малко.

apă care nu sunt branşaţi direct la reţeaua de apă trebuie să fie umpluţi numai cu apă potabilă.
на лед и/или вода, които не са директно свързани с водопровода, трябва да бъдат напълвани единствено с питейна вода.

cel puțin cinci pahare de apă trebuie turnate în multivark.
най-малко пет чаши вода трябва да се излеят в multivark.

10 ml de medicament și 100 ml de apă trebuie diluate în ureche.
10 ml от лекарството и 100 ml вода трябва да се разреждат.

consumul zilnic de apă trebuie calculate cu precizie.
дневният прием на вода трябва да бъдат прецизно изчислени.

Când primele simptome care indică scurgeri de apă trebuie să contacteze casa ancestrală în cazul în care medicul va avea nevoie de studiu
Когато първите симптоми, които показват, изтичане на вода трябва да се свържат с предците къщата, където лекарят ще трябва проучване и ще помогне да се роди здраво

De asemenea, efectuate cu privarea de probă de apă, suspectat diabet insipid central- introducerea eșantionului sintetic ADH(consumul de apă trebuie să fie redusă cu 50% în decurs de 3-5 zile).
Също така се провежда тест за лишаване от вода с подозрение за централен диабет insipidus- тест с въвеждане на синтетичен ADH(консумацията на вода трябва да бъде намалена с 50% за 3-5 дни).

suspectat diabet insipid central- introducerea eșantionului sintetic ADH(consumul de apă trebuie să fie redusă cu 50% în decurs de 3-5 zile).
подозира централен безвкусен диабет- проба въвеждане синтетичен ADH(консумацията на вода трябва да бъде намален с 50% в рамките на 3-5 дни).

Rezervoarele de apă trebuie proiectate astfel încât să poată fi drenate
Цистерните с вода трябва да бъдат така проектирани, че да могат да бъдат подсушавани

Se recomandă să luați computerul comprimat aproximativ douăzeci de minute înainte de a lua și un pahar de apă trebuie să fie luate cu ea pentru a se asigura o hidratare corespunzatoare.
Те трябва да се приема преди хранене сутрин и на обяд конкретно. Препоръчително е да приемате таблетката около двадесет минути преди хранене, а също и една чаша вода трябва да бъдат предприети с него, за да се гарантира правилната хидратация.

Se recomandă să luați computerul comprimat aproximativ douăzeci de minute înainte de a lua și un pahar de apă trebuie să fie luate cu ea pentru a se asigura o hidratare corespunzatoare.
Тя се насърчават да вземат таблет компютъра около двадесет минути преди хранене, а също и една чаша вода трябва да бъде взето с него, за да се увери, подходяща хидратация.

fierbinți(aproximativ 40 ° C) de sare și pentru fiecare 15 cm de apă trebuie să existe 1 pahar de sare.
в горещи(около 40 ° С) водни кристали от сол и за всеки 15 см вода трябва да има 1 чаша сол.

Este încurajat să luați comprimatul la aproximativ douăzeci de minute înainte de a lua și un pahar de apă trebuie să fie luate cu ea pentru a se asigura o hidratare corespunzatoare.
Препоръчително е да вземете таблетка компютъра около двадесет минути преди да приемете, а също и една чаша вода трябва да се приема с него, за да се увери, подходяща хидратация.

De asemenea, efectuați un test cu privare de apă, în cazul insipidului central de diabet zaharat suspectat- un test cu introducerea ADH sintetic(consumul de apă trebuie redus cu 50% în 3-5 zile).
Също така се провежда тест за лишаване от вода с подозрение за централен диабет insipidus- тест с въвеждане на синтетичен ADH(консумацията на вода трябва да бъде намалена с 50% за 3-5 дни).

În cazul în care prin intermediul unor scenarii normale, vizibilitatea apei este cu adevărat esențial pentru organism, atunci când efectuează o dieta keto, cererile de apă trebuie să fie gândit mult mai mult.
Ако при редовни условия е наистина необходимо, видимостта на вода за организма, когато предприемат кето диета, на водопотреблението трябва да се мисли за допълнително.

Este încurajat să luați comprimatul la aproximativ douăzeci de minute înainte de a lua și un pahar de apă trebuie să fie luate cu ea pentru a se asigura o hidratare corespunzatoare.
Препоръчително е да приемате таблетката приблизително двадесет минути, преди да вземе, както и чаша вода трябва да бъдат предприети с него да се направят някои правилното хидратация.

analiza apoi apa din sursa trebuie să fie definite pentru a afla ce și cât de multă apă trebuie să fie eliminate
всички наематели на къщата, след това водата от извора се определя анализ, за да разберете какво и колко вода трябва да бъдат отстранени

Consumul de apa trebuie să fie constant alimentată.
Консумацията на вода трябва да се попълва постоянно.