DE CARE VA - превод на Български

• който ще
• на които ще
• от които ще
• от която ще
• от което ще
• за която ви
• от който ще
• което трябва
• за които ви

Примери за използване на De care va на Румънски и техните преводи на Български

numărul de care va crește de fiecare dată.
броят на които ще се увеличава всеки път.

a scăpa de care va fi mult mai greu.
гъста коса, да се освободим от които ще бъде много по-трудно.

Centrul memorial va fi administrat acum de un consiliu de conducere care va da socoteală Consiliului de Miniştri al BiH.
Мемориалнитя център сега ще се управлява чрез управителен съвет, който ще се отчита пред Съвета на министрите на БиХ.

Duș încorporat- o soluție rațională și frumoasă de care va beneficia numai interiorul unei băi combinate din orice zonă.
Вграден душ- рационално и красиво решение, от което ще се възползва само интериорът на комбинирана баня от всяка област.

confortabil mediu pentru oaspeți, și numărul de care va fi considerat ca un semn al furori dumneavoastră.
уютна среда за гостите, както и броят на които ще се счита като знак на вашата фурор.

Genul de tip care va ți cumpăr flori si cina si uita-te la tine în timpul sexului.
Такъв, който ще ми купува цветя и вечеря. И ще ме гледа по време на секс.

Cu toate acestea, mă îngrijorează faptul că Parlamentul nu a ajuns la un consens privind finanțarea suplimentară de care va avea nevoie proiectul Iter începând cu anul 2012.
Въпреки това съм сериозно загрижен, че Парламентът не е постигнал консенсус относно допълнителното финансиране, от което ще се нуждае проектът"ITER" от 2012 г.

si am adaugat aceasta fasie lunga de care va spuneam, pe care am furat-o de la un virus.
после добавям тази дълга нишка, за която ви говорех, която откраднах от един вирус.

soluția de care va depinde de realizarea obiectivelor de o anumită companie.
решаването на които ще зависи от постигането на целите на дадена фирма.

Cel mai bun material pentru un costum de baie care va rezista atacul statornicie apa cu clor- este poliamida.
Най-добрият материал за бански костюм, който ще застане твърдо атака хлорирана вода- е полиамид.

În cursul acestei călătorii, fiecare sferă îi oferă un dar de care va avea nevoie atunci când va reintra în planul material.
По време на това пътуване всяка сфера им дава дар, от който ще се нуждаят, когато се прибират отново в материалния самолет.

dezvoltarea oferă o extindere mai mare de care va sprijini sistemul de fișiere UDF.
развитието предвижда още по-голямо разрастване на които ще подкрепят СДС на файловата система.

Este un puf extrem de fin care va cadea la nastere,
Това е изключително нежен пух, който ще окапе при раждането,

Doze Volumul de EVICEL care va fi aplicat si frecventa de aplicare trebuie intotdeauna ajustate in functie de nevoile clinice ale pacientului.
Дозировка Количеството АРТИС, което трябва да се приложи и честотата на прилагане винаги трябва да са съобразени с клиничните нужди на пациента.

Jocuri MMORPG on-line Redare/ Inregistrare Joc microvolți cu ajutorul de care va fi redirecționat către lume jucărie.
Играйте/ Регистрация Микроволта игра с помощта на които ще бъдете пренасочени към играчката света.

nu ar fi angajat până în prezent decât jumătate din personalul de care va avea nevoie.
който досега е наел само половината от персонала, от който ще има нужда.

veți obține o vacanță de care va lăsa pe nimeni indiferent!
вие ще получите празник, който ще остави никой безразличен!

Volumul de EVICEL care va fi aplicat și frecvența de aplicare trebuie întotdeauna ajustate în funcție de nevoile clinice ale pacientului.
Дозировка Количеството АРТИС, което трябва да се приложи и честотата на прилагане винаги трябва да са съобразени с клиничните нужди на пациента.

Arată o descriere detaliată a Microvolți Joc microvolți cu ajutorul de care va fi redirecționat către lume jucărie.
Показват подробно описание на Микроволта Микроволта игра с помощта на които ще бъдете пренасочени към играчката света.

miros de care va atrage la tavă.
ароматът, който ще привлече към тавата.