Примери за използване на De ce atât на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum și de ce atât de multe țări și culturi diferite,
Как и защо толкова много различни страниTrebuie să obțineți unul pe altul, care este de ce atât de multe tipuri de misto gravita către celălalt
Вие трябва да получите един от друг, което е защо толкова много готини типове гравитират един към другDe ce atât de multe femei se plâng
Защо толкова много жени се оплакват,Puteţi încerca-l lipsit de riscuri şi vedea de ce atât de multe alte femei sunt înjurăturile de acest produs datorita energiei lor reînviat
Вие може да опиташ риск свободно и вижте защо толкова много други жени са клетвата от този продукт поради тяхната възобновен енергияși a vedea de ce atât de mulți oameni iubesc acest cartier.
и да видим защо толкова много хора обичат този квартал.De ce atât de puţini dintre noi am rămas activi,
Защо само неколцина от нас са още активни,Prietenii lui sunt șocați- de ce atât de atent se monitorizeze
Приятелите му са шокирани- защо толкова внимателно се следиAruncați o privire la recenziile despre transplantul de păr în Turcia și aflați de ce atât de mulți oameni au avut deja încredere în noi pentru o soluție permanentă pentru a-și salva părul.
Молим да разгледайте коментарите за присаждане на коса в Турция, за да имате достатъчна информация и да разберете защо толкова много хора от всички точки на света вече са ни се доверили за здравето на тяхната коса.Astfel, Krastev a răspuns întrebărilor, cum şi de ce atât de rapid s-au schiimbat deciziile conducerii ”Orizont”
Така Кръстев отговори на въпросите как и защо тъй бързо са се променили решенията на ръководството на„Хоризонт” и БНР ту за отстраняване от ефир,Acest lucru este exact de ce atât de mulţi oameni ia confort
Това е точно защо толкова много мъже вземат комфортAcest lucru îi diferențiază de colegii lor din cadrul celorlalte instituții și explică de ce atât de mulți dintre absolvenții noștri au acum senior,
Това ги отличава от връстниците си в други институции и обяснява защо толкова много от нашите възпитаници сега имаме старши,este ușor de văzut de ce atât de mulți oameni își construiesc site-urile cu Webnode.
е лесно да разберете защо толкова много хора изграждат своите уеб сайтове с Webnode.este uşor pentru a vedea de ce atât de mulţi oameni sunt evitând medicamentele prescrise
нужни на всички това е лесно да видя защо толкова много мъже са избягване на рецепта лекарстваo capacitate de sarcină utilă de aproape 5,000 lire sterline este ușor de înțeles de ce atât de mulți directori aleg acest mod exclusiv cu jet.
капацитет за полезен товар на почти 5, 000 лири че е лесно да се разбере защо толкова много ръководители избират тази струя изключително.Şi ne putem întreba de ce atât de mulţi au astăzi o dorinţă nestăpânită pentru cumpărături
И може би се чудите защо толкова много хора днес развиват пристрастяване към пазаруванетоAceasta poate, în parte, explica de ce atât de mulți oameni aparent trișeze pe soțul lor,
Това може отчасти да обясни защо толкова много хора очевидно изневеряват на своя съпруг,Garantare este mai mult decât suficient pentru a vă ajuta să înţelegeţi de ce atât de mulţi oameni au folosit acest produs înainte.
доказани ползи и гаранция е повече от достатъчно, за да ви помогне да разберете защо толкова много мъже са използвали този продукт преди.De ce atâtea rele, oameni buni?
Защо толкова лошотия, бе, хора?!De ce atâtor de multe persoane le place varza roșie?
Защо толкова много хора харесват Гринч?De ce atâta zarvă pentru puţin aur?
Защо толкова голям шум заради 
