Примери за използване на De ce nu ieşi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ce nu ieşi?
Тогава защо не напуснеш?Tu de ce nu ieşi?
Защо не си идете?De ce nu ieşi curat din asta?
Защо да не излезете чист?De ce nu ieşi cu el?
De ce nu ieşi din maşina ta mare şi urâtă?
Защо не слезеш от голямата си грозна кола?De ce nu ieşi la o plimbare cu tipul ăla fermecător?
De ce nu ieşi din casă?
Защо не излезеш навън?De ce nu ieşi ca să putem termina acest lucru?
Ззащо не излезеш и да довършим това?De ce nu ieşi, Jacqueline?
Защо не се разкараш, Джаклин?De ce nu ieşi cu fetele un pic?
Защо не изведеш момичетата за малко?De ce nu ieşi câteva minute?
Защо не тръгнете за няколко дни?De ce nu ieşi aici să discutăm despre asta?
Защо не слезете тук, долу, и да поговорим за това?Măria ta, de ce nu ieşi la plimbare?
Сине, защо не ходиш пеша?De ce nu ieşi din casa asta veche şi sinistră?
Защо не се махнеш от тази зловеща стара къща?De ce nu ieşi, dle John Petrie?
Защо не излезеш навън г-н Петри?De ce nu ieşi?
Защо не тръгваш?De ce nu ieşi cu mine ca să fiu sigur?
Защо не излезнете на среща с мен, за да бъда сигурен?De ce nu ieşi din maşină să mi-o spui în faţă, cretinule!
Dacă te întreabă de ce nu ieşi, spune-i că te concentrezi pe teme.
Ако попита защо не излизаш, кажи й, че се фокусираш върху училището.De ce nu ieşi şi prezinta-te în persoană?
Защо не излезеш и 
