DE EURO VOR - превод на Български

• евро ще
• ще
• EUR ще

Примери за използване на De euro vor на Румънски и техните преводи на Български

Zeci de milioane de euro va costa renovarea integrală a faţadei Primăriei….
Милиона лева ще струва цялостното обновяване на сградата на….

În prezent, aceste măsuri, în valoare de 190 de milioane de euro, vor fi aplicate până în 2013.
Засега тези мерки на стойност 190 млн. евро ще се предоставят до 2013 г.

Restul de 40 de milioane de euro va fi alocat bugetului principal al Agenției ONU de ajutor și lucrări(UNRWA).
Оставащите 40 милиона евро ще бъдат отпуснати за основния бюджет на Агенцията на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток(UNRWA).

Noua bancnotă de 20 de euro va intra în circulație la data de 25 noiembrie 2015.
Новата банкнота от 20 € ще влезе в обращение от 25 ноември 2015 г.

Semnarea unui acord de grant în valoare de 13,7 milioane de euro va fi un pas important pentru a ajuta Etiopia să construiască o economie rezistentă la schimbările climatice.”.
EUR ще бъде важна крачка за подпомагането на Етиопия за изграждане на икономика, устойчива на изменението на климата.“.

O sumă suplimentară de 330 de milioane de euro va fi alocată pentru acțiuni inovatoare în domeniul dezvoltării urbane sustenabile,
Други 330 млн. евро ще бъдат предвидени за иновативни дейности в сферата на устойчивото градско развитие,

O mare parte din ajutor, care totalizează 30 000 de euro, va fi alocată educării şi formării procurorilor de stat în scopul sporirii capacităţii şi eficienţei acestora.
Голяма част от помощта на обща стойност 30000 евро ще бъде използвана за обучение на държавни прокурори с цел повишаване на тяхната квалификация и ефективност.

Proiectul în valoare de 52 mn de euro va fi finanţat de guvern,
Проектът на стойност 52 млн. евро ще бъде финансиран от правителството,

Proiectul de 79 mn de euro va fi sprijinit de Banca Mondială,
Проектът за 79 млн. евро ще бъде подкрепен от Световната банка,

aşa că suma de 4 miliarde de euro va reprezenta mult maipuţin”, declară Antic.
данъчните постъпления в бюджета ще нараснат, така четирите млрд. евро ще бъдат много по-малко," казва Антич.

Singurul lucru sigur este faptul că investiţia de 8 miliarde de euro va fi benefică pentru cei implicaţi în proiect.
Единственото сигурно нещо е, че инвестицията от 8 млрд. евро ще е добра сделка за тези, които участват в него.

O nouă contribuție din partea BERD, în valoare de 350 de milioane de euro, va fi anunțată în cadrul viitoarei conferințe.
ЕБВР ще предостави допълнителна сума от 350 милиона евро, което ще бъде оповестено на предстоящата конференция.

Noi proiecte umanitare în Siria, în valoare totală de 50 de milioane de euro, vor fi finanţate de Franţa prin intermediul a douăzeci de organizaţii neguvernamentale prezente pe teren,
Нови хуманитарни проекти в Сирия на стойност 50 млн. евро ще бъдат финансирани от френската държава през двайсетина неправителствени организации на място,

Noi proiecte umanitare în Siria, în valoare totală de 50 de milioane de euro, vor fi finanțate de Franța prin intermediul a douăzeci de organizații neguvernamentale prezente pe teren,
Нови хуманитарни проекти в Сирия на стойност 50 млн. евро ще бъдат финансирани от френската държава през двайсетина неправителствени организации на място,

suma totală de 120 de milioane de euro va fi alocată fondurilor pentru echipamente de servicii publice gratuite de Wi-Fi în 6000- 8000 de municipalități din toate statele membre UE.
сумата от 120 млн. евро ще бъде използвана за финансиране на оборудване за предоставяне на безплатни обществени Wi-Fi услуги в 6000 до 8000 общини във всички държави членки.

Un alt credit de 12,9 mn de euro va fi oferit în comun de DEG-Deutsche Investitions und Entwicklungsgesellschaft, Alpha Bank Tirana şi Banca Americană din Albania.
Допълнителен кредит от 12, 9 млн. евро ще бъде предоставен съвместно от"ДЕГ-Дойче инвестиционс унд ентвиклунгсгезелшафт","Алфа банк Тирана" и"Америкън банк ъф Албания".

Cea mai mare tranşă, de 18,5 mn de euro, va fi cheltuită pentru dezvoltarea instituţiilor
Най-големият транш от 18, 5 млн. евро ще бъде изразходван за изграждане на институции

O contribuție de aproximativ 10 miliarde de euro va fi pusă la dispoziție prin intermediul unor măsuri de inginerie financiară,
Около 10 милиарда евро ще бъдат предоставени посредством мерки за финансов инженеринг, включително JEREMIE,

Un al doilea set de propuneri, vizând restul de 900 de milioane de euro, va fi inclus într-un amendament la proiectul de buget pe 2016, ce va fi prezentat în luna octombrie 2015.
Вторият пакет от предложения за останалите 900 милиона евро ще бъде включен в изменение на проектобюджета за 2016 г. през октомври 2015 г.

Cu acest buget de 2,4 miliarde de euro, vom putea finanţa cea de-a doua şi ultima fază a Planului european de redresare economică, iar aceasta este o veste bună.
С бюджет в размер на 2, 4 млрд. евро ще сме в състояние да финансираме втората и последна фаза от Европейския план за икономическо възстановяване, а това е добра новина.