DE FIECARE ZI - превод на Български

• на всеки ден
• от ежедневието
• от всекидневния
• на ежедневното
• на всекидневието

Примери за използване на De fiecare zi на Румънски и техните преводи на Български

Sunt absolut sigură că asta îmi va strica viata mea de fiecare zi.
Сигурна съм, че това ще развали всекидневния живот завинаги.

Sa ne intoarcem la hrana de fiecare zi.
Да се върнем към храненето ден по ден.

(3) Capitolul 6 prezintă principii care privesc lupta noastră de fiecare zi.
(3) Глава шест представя принципите, засягащи нашата ежедневна борба.

Trezindu-up este partea mea cel preferat de fiecare zi.
Събуждайки се е малко любимата ми част от всеки ден.

Despre Rituals- o atingere de lux în rutina dumneavoastră de fiecare zi RITUALS.
За Rituals- щипка лукс в рутината на ежедневието RITUALS.

Aceste şedinţe cu Nietzsche au devenit centrul atenţiei de fiecare zi.
Тези срещи с Ницше станаха смисъла на деня ми.

Să ne întoarcem la hrana de fiecare zi.
Да се върнем към храненето ден по ден.

O revenire sigură la activitățile de fiecare zi.
Безопасно завръщане към ежедневните дейности.

Sunt fericiţi şi se bucură atât de frumos, de fiecare zi.
Щастлив е и се радва на всеки един ден.

Doar un miracol de fiecare zi.
Просто чудото на живота.

Fericirea este o alegere de fiecare zi.
Щастието е ежедневен избор.

Construcţia uşoară face din acesta un obiectiv extraordinar de fiecare zi.
Леката конструкция прави този обектив страхотен за ежедневна употреба.

Bucuraţi-vă de fiecare zi, fiindcă nu se ştie când va vor lua zeii ce e mai preţios pentru voi.
Наслаждавайте се на всеки ден, защото не знаете, кога боговете ще решат да ви отнемат най-ценното.

Plictisit de fiecare zi, plictisit să mă bărbieresc,
Отегчен от ежедневието, от миенето на зъби,

În timpul primei săptămâni de fiecare zi, pentru a mânca 3 oua,
През първата седмица на всеки ден да се яде 3 яйца,

Treburile de fiecare zi par prea mult pentru ei ca să le îndeplinească,
Делата от ежедневието изглеждат прекалени за постигане, макар че те обикновено успешно

Viaţa de fiecare zi ne arată limpede
Защото от всекидневния опит е ясно,

Se poate face uz de fiecare zi și purtat timp de 8-10 ore.
Това може да се направи използването на всеки ден и носи в продължение на 8-10 часа.

Acesta poate fi utilizat în situaţiile de fiecare zi, inclusiv în timpul îmbăierii
Той може да се използва във всякакви ситуации от ежедневието, включително къпане

Atunci când experimentarea cu ingredientele, vei fi capabil să se bucure de fiecare zi și răsfățați-vă cu un gust nou.
Когато експериментирате със съставките, ще можете да се насладите на всеки ден и да се поглезите с нов вкус.